সংবাদ ও সোসাইটিসংস্কৃতি

ইহুদি নাম - প্রাচীনত্ব থেকে উপস্থিত দিন

আধুনিক রাশিয়ান স্লাভিক সঠিক নাম খুব কম হয়। অধিকাংশই গ্রিক, ল্যাটিন বা হিব্রু থেকে আসে। উদাহরণ চাইতে দূরে নয়। মাইকেল, গ্যাব্রিয়েল, যিরমিয়, বেঞ্জামিন, ম্যাথু এলিজাবেথ, এবং এমনকি ইভান - মূল দ্বারা ইহুদি নাম হয়। হ্যাঁ, অবশ্যই, তারা Russified হয়, এবং এটি Joakim এর Akim য়োষেফকে Osip দেখতে কঠিন, এবং বীজ - শিমন (শিমিয়োন), আন্না হিসেবে - হান্না ... কিন্তু এটি ব্যুত্পত্তি হয়।

দাঙ্গাকে রোধ ও নির্যাতন এর যুগে, ভর দমন রাশিয়া, পোল্যান্ডে ইহুদি হতে, ইউক্রেইন ক্রমবর্ধমান কঠিন হয়ে উঠছে হয়। তাই সেখানে একটি বিপরীত প্রবণতা ছিল। যে সকল ব্যক্তি ইহুদি নাম ছিল নির্দ্ধিধায় বাদন "রাশিয়ান মধ্যে" এ নথি তাদের প্রতিস্থাপিত (পোলিশ, ইউক্রেনীয় ভাষায়)। সুতরাং বারূক ওঠে বরিস, Leib - লেভ এবং Rivka - রিতা।

প্রথাগতভাবে, ছেলেদের ব্রিট মিলা (সুন্নত) এর অনুষ্ঠানের সময় ইহুদি নাম। এছাড়াও গার্লস - ঐতিহ্যগতভাবে জন্মের পর প্রথম বিশ্রামবারে সমাজ-গৃহে। পরে ব্যাট শালোম, যা সাধারণত শিশুর প্রথম মাস পরে, সন্ধ্যায় ঘটে প্রথম শুক্রবার অনুষ্ঠানটি সময় নবজাত নামকরণ অনুশীলন হয়ে ওঠে।

হিব্রু নাম সমূহ সমাজ-গৃহে ব্যবহৃত হয় (দস্তাবেজে) পিতার নাম একটি রেফারেন্স সহ (উদাহরণস্বরূপ, ডেভিড বেন [ছেলে] ইব্রাহীম ও ইষ্টের ব্যাট [কন্যা] ইব্রাহীম), কিন্তু আরো প্রায়ই মান্য করা এবং মায়ের নাম নির্দিষ্ট করতে। ইতিমধ্যে দ্বাদশ শতকে বসবাস পরিবারের সদস্যদের সন্তানদের নাম নামকরণ নিষিদ্ধ ছিল। Ashkenazi সাধারণত এই নিষেধাজ্ঞা সম্মানিত এবং সেফারডিক ইহুদিদের - না। মাতামহ - পরবর্তীগুলির মধ্যে, একটি ঐতিহ্য প্রথম পুত্র পৈতৃক পাশ তার পিতামহের নাম, এবং দ্বিতীয় নাম হয়। এছাড়াও নামকরণ কন্যাদের সঙ্গে। মাতৃ নানী - জ্যেষ্ঠ নানী পিতা দ্বিতীয় পুত্রের নাম পেয়েছি।

antroponimii সঙ্গে যুক্ত আকর্ষণীয় এবং আধ্যাত্মিক অনুশীলনের। প্রথাগতভাবে, এটা বিশ্বাস করা যে নাম একটি বিশেষ অস্তিত্ববাদের সারাংশ, বার্তা রয়েছে। এটা না শুধুমাত্র অক্ষর, কিন্তু শিশুর ভাগ্য নির্ধারণ করে। এই কারণে, ইহুদি নবজাত নামকরণ দায়ী জিনিস। বাবা দ্বারা নির্বাচিত, কিন্তু এটা বিশ্বাস করা হয় এটা পরাক্রমশালী তাদের ভবিষ্যদ্বাণী দান দেয় যে। সব পরে, নাম তাদের দেওয়া, ব্যক্তি চিরকালের। এটা ছেলেটার তোরাহ পড়তে সম্মান সম্মানিত যখন তিনি 13 বছর বয়সী সক্রিয়, বলতে তার ইচ্ছা এবং তিনি ঈশ্বরের আদেশ পালন শুরু হয়। একই নামের ketubah নিবন্ধিত করা হবে (বিবাহ চুক্তি)। তারা এটা স্ত্রী ও আত্মীয়দের কল হবে। মজার ব্যাপার হচ্ছে, ঐতিহ্য অনুযায়ী, যদি রোগ মানুষের জীবন হুমকির সম্মুখীন, এটি সাধারণত প্রথম এক আবার যোগ করা হয়। পুরুষদের সাধারণত Haim এবং রাফায়েল, নারীদের নাম যোগ করা হয় - হ্যায়। এই পরিবর্তনটি রোগীর ভাগ্য প্রভাবিত করে এবং আশা দেয়। শাস্ত্রে লেখা আছে, "নাম পরিবর্তন করেন, ভাগ্য পরিবর্তন।"

সব মিলিয়ে এটা পাঁচটি গুরুত্বপূর্ণ দলের শ্রেণীবিন্যাস করা সম্ভব। প্রথম বাইবেলের হিব্রু নাম যে পেন্টাটিউক এবং অন্যান্য পবিত্র বই উল্লেখ করা হয়। দ্বিতীয় - গ্র্রন্থ ভাববাদীদের নাম থাকবে না। তৃতীয় গ্রুপ প্রাকৃতিক দুনিয়া থেকে anthroponomy গঠিত - এবং এখানে সৃজনশীলতার জন্য সত্য সুযোগ প্রর্দশিত হবে। উদাহরণস্বরূপ, এর "আলো, উজ্জ্বল, উজ্জ্বল" মেইর, Naor উরি, Lior, Ora, খুব URI এর নাম দ্বারা পছন্দ একটি মান সঙ্গে ছেলেদের এবং মেয়েশিশুদের হিব্রু নাম থাকবে না। জনপ্রিয় এবং উদ্ভিদ এবং প্রাণীর দুনিয়া থেকে ধার, সৌন্দর্য এবং ইতিবাচক মানের জোর। Ilan এবং Ilan (গাছ), Yael (হরিণ), ওরণ (পাইন), Lilach (বেগুনি)। চতুর্থ গ্রুপ পুরুষদের হিব্রু নাম যে, সৃষ্টিকর্তা নাম মেলে, বা এটা প্রশংসা অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। এই, উদাহরণস্বরূপ, যিরমিয়, জশুয়া, স্যামুয়েল। এই Efrat (প্রশংসা) এবং Hillel (বিজয়গাথা) এবং Eliav, Elior (জিডি আলো)। এবং পরিশেষে, পঞ্চম গ্রুপ নিয়ে গঠিত ফেরেশতা নাম (রাফায়েল, নাথানিয়েল, মাইকেল), যা মানুষ হিসেবে অনুভূত হয়।

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 bn.delachieve.com. Theme powered by WordPress.