কমেডি আপোষে থেকে "বুদ্ধি থেকে দুর্ভোগ" এ নাম টকিং কী-এর মত

কেন আমরা বুদ্ধি থেকে "দুর্ভোগ নাম বলতে হবে? কেন, আসলে, তারা ভাষী বলা হয়? কাজে ভূমিকা কী? এই প্রশ্নগুলোর উত্তর করার জন্য, এটা সাহিত্যের ইতিহাস মধ্যে নিমজ্জিত করা প্রয়োজন।

রচনাশৈলীসংক্রান্ত ভাষী নামের ভূমিকা সম্পর্কে কিছু কথা

কিছু বই পড়া মাঝে মাঝে প্রশ্ন জাগে: "যদি কাজ - শিল্প, লেখক দ্বারা উদ্ভাবিত, তাই নাম কোরআন রচনা করে?"

অবশ্যই, এটা। যাইহোক, কলম মাস্টার সবসময় চতুরভাবে অনুভূত, কিভাবে চক্রান্ত, বৈশিষ্ট্য নাম উন্নয়নে গুরুত্বপূর্ণ।

একদিকে তারা টাইপিং, চরিত্র একটি নির্দিষ্ট সম্প্রদায় বা তার সারাংশ অনুমোদন বাচক একটি উপায় হিসেবে পরিবেশন করা।

অন্যান্য অন - একটি সাহিত্য ডিভাইস আপনি, প্রথম পাতা থেকে, তার নায়ক লেখকের মনোভাব বুঝতে আপনার নিজের আসল ছাপ তৈরি করতে পারবেন। প্রকৃতপক্ষে, কমই কেউ কি কখনো মনে হবে যে একটি সাহিত্য চরিত্র নাম Hryumina বা, সঙ্গে বলুন, Skalozub ইতিবাচক হতে পারে।

Griboyedov যারা প্রথম ভাষাভাষী নাম নিয়ে এসেছেন নয়। "বুদ্ধি থেকে দুর্ভোগ" তাদের অনেক, কিন্তু এটা সত্য যে এই সাহিত্য কৌশল সফলভাবে প্রায় সব লেখকদের ব্যবহার করা হবে। গোগোল Lyapkin-Tyapkin (বিচারক), চেখভ হয় - অ Prishibeyev Fonvizina আছে - Vralman।

নামের তিন ধরণের এবং কমেডি "বুদ্ধি থেকে দুর্ভোগ" এর ছবি

চরিত্র এবং কিছু অক্ষরের ছবিটি সম্পর্কে অনুমানের অভিনেতা তালিকা পড়ার পর Griboyedov যুদ্ধ হতে পারে তা নিশ্চিত করুন। যাদের সম্পর্কে তারা বলে যায় যে তিনি "হাসিমুখ"? মানুষ Tugouhovsky নাম কি হতে পারে?

খেলা পড়ার পর, এটা স্পষ্ট যে, "বুদ্ধি থেকে দুর্ভোগ" এ ভাষাভাষী নাম কেউ বিভাগের অন্তর্গত নয়। তারা খুব ভিন্ন।

• পার্ট নাম ব্যক্তি বিশেষ বৈশিষ্ট্যের সম্পর্কে সরাসরি অবহিত করা হবে না। এবং MOLCHALIN Tugouhovsky - এই দলের স্পষ্ট সদস্যরা। তাহলে আজ, Griboyedov দিনের মতো দ্বিতীয় ভাষা ফরাসি অসাম্প্রদায়িক সমাজ ছিল, অনেক সুস্পষ্ট প্ররোচনা ছাড়া লক্ষ্য করেছি হবে: এই দলের নাম এবং REPETILOV FAMUSOV অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। কিন্তু আরো যে পরে।
• নামের অর্থ, দ্বিতীয় দলের "বুদ্ধি থেকে দুর্ভোগ" তাই সুস্পষ্ট নয়। ভূমিকা বোঝার জন্য সঠিক নাম রাশিয়ান ইতিহাস ও সাহিত্য ও সমিতি চালায় ক্ষমতা জ্ঞান প্রয়োজন।
• তৃতীয় গোষ্ঠীতে নাম, পরিষ্কারভাবে একটি মতামত প্রকাশ হয়।

যেমন কৌশল ব্যবহার করে, Griboyedov সমসাময়িক সমাজের একটি উদ্দেশ্য ছবি, যা বিভিন্ন শ্রেণীর, চরিত্র, বিশ্বাসের লোকদের অন্তর্গত আঁকা করতে সক্ষম হন।

কেন Griboyedov নাম ভাষী ব্যবহার করে?

নাম যে অক্ষর আনুমানিক বৈশিষ্ট্য দিতে দীর্ঘ রাশিয়ান সাহিত্য ব্যবহার করেছেন।

"বুদ্ধি থেকে দুর্ভোগ" - থেকে একটি রাজস্ব দীর্ঘ অনুভূত ঐতিহ্য। যাইহোক, উদাহরণস্বরূপ, কাজ বিপরীতে, "বুদ্ধি থেকে দুর্ভোগ" এ Fonvizina যেমন নাম না সহজবোধ্য। তারা শুধু ব্যক্তিত্ব বৈশিষ্ট্য বা অক্ষর নির্দেশ করে না, কিন্তু মনে করতে বাধ্য হয়। বোঝার জন্য কি নাম FAMUSOV ভাষায় জানা প্রয়োজন প্রতিনিধিত্ব করে। সব পরে, এটি আমাদের মতে, ল্যাটিন শব্দ "গুজব" থেকে আসে - পরচর্চা। এবং যদি আমরা ইংরেজি শিকড় বিবেচনা, এটা স্পষ্ট হয়ে ওঠে যে, বিখ্যাত - এটি বিখ্যাত। পরচর্চা পরিচিত? যে সমিতি এর সাহিত্য চিত্র।

একই Repetilov ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। তাঁর নাম ফরাসি শব্দ "পুনরাবৃত্তি" থেকে আসে। কি খেলার মধ্যে REPETILOV করে?

এই অক্ষরগুলি লেখক ভাষী সঙ্গে সমস্যা লক্ষনীয় হয়ে থাকে, শ্রবণ সমস্যার সঙ্গে অন্যদের পরিষ্কারভাবে উপস্থিত থাকে। Tugouhovsky সবসময় একটি নল দিয়ে যায়। তিনি চান না বা শুনতে পাচ্ছি না? কিন্তু তার পরিবার একই পরিবারের নাম আছে। এখানে আপনি সমাজে যোগাযোগের সমস্যা আছে। এটা তোলে Griboyedov খেলা এই সম্পর্কে লিখেছে।

সেখানে অক্ষর এবং যেমন একটি সহজ এবং রাশিয়ান কানে বোধগম্য নামের সাথে কাজ হয়। এটা তোলে Hlestova, Hryumina, ZAGORETSKY Skalozub। তারা অভিনেতা মূল্যায়ন বহন। যদিও, আপনি যদি যোগাযোগ, হাসিমুখ ও চাবুক (আক্ষরিক এবং প্রতীকী অর্থে) দৃষ্টিকোণ থেকে দেখুন এটা খুব দরকারী নয়।

মিশুক উপাধি

বুঝুন যে নাম Chatsky উল্লেখ করে, এটা কঠিন, এটি একটি বিস্তৃত দৃষ্টিভঙ্গী থাকা প্রয়োজন। Griboyedov একটি শব্দ কয়েকটি অর্থ রাখা হয়েছিল।

প্রথম সব, এটি সঠিক নাম Chaadaev সঙ্গে একটি উপমা নেই। বিখ্যাত কবি নাম, প্রায়ই একটি সঙ্গে উচ্চারিত "কিন্তু।" লেখক খসড়া এমনকি প্রথম তার চরিত্র "Chadian" বলা। পরিচিত Chaadayev সম্ভবত সবাই জানে। তবুও আমরা এই বিষয়টি কিছু মনোযোগ দিতে।

থেকে অনুবাদিত এর গ্রিক নাম আন্দ্রেই Andreyevich "পুরুষালী", এবং নামের অর্থ - "। সাহসী"

"শিশু" রুট হিসাবে অনুবাদ করা হয় "বিভ্রম দূর হয়।"

পয়েন্ট বিভক্তি নামগুলি উন্নতচরিত্র পরিবার অন্তর্গত হয়।

যে বিবরণ এবং সমিতির গঠন প্রণালী এর ইমেজ Chatsky: সাহসী এবং সাহসী ভদ্রলোক শান্তভাবে সমাজে প্রচলিত ভ্রম বা মায়া দূর, জীবনের দিকে তাকিয়ে। তিনি একটা নতুন সমাজ গঠনে ভয় পায় না। তিনি Molchalin Tugouhovskih এবং Skalozubov মধ্যে ঘনিষ্ঠভাবে। তাই নাম না শুধুমাত্র নায়ক প্রকৃতি শনাক্ত করতে সাহায্য করে, কিন্তু শৈল্পিক লজিক এবং কমেডি মতাদর্শগত বিষয়বস্তুতে ভূমিকা Chatsky সংজ্ঞায়িত করে।

বোঝার জন্য মূল্য পণ্য নাম

সুতরাং কেন Griboyedov "বুদ্ধি থেকে দুর্ভোগ" নাম বলতে করতেন? তাদের সাহায্যে তিনি শুধু ছিল চরিত্রের ইতিবাচক ও নেতিবাচক গুণাবলী জোর, কিন্তু চিত্র, প্রমিত একটি পুরো সিস্টেম তৈরি করেছেন এবং তার প্রত্যেক লিংক individualized। ফলস্বরূপ, নামগুলো পুরো কমেডি বুঝতে চাবিকাঠি ছিল। সব পরে, সে বলল কিভাবে করতে পারে না এবং না বিভিন্ন সামাজিক গোষ্ঠী, বয়সের এবং অক্ষরের একে অপরের প্রতিনিধিদের সঙ্গে যোগাযোগ করতে চান।