Rammstein: ডিস্কের। জার্মানরা ইতিহাস বিশ্ব জয় করতে

সম্ভবত আমরা বলতে উচিত যে সমসাময়িক সঙ্গীতের কোন পাখা, এমনকি একটি সংশয়ী রীতি হেভি মেটাল ও শিল্প, Rammstein যেমন একটি অনন্য ঘটনাটি শুনেছেন। ডিস্কের যদিও, এক ডজনেরও স্টুডিও অ্যালবাম সম্পর্কে আছে যদিও সেখানে একক, লাইভ অ্যালবাম এবং দলের একাকী প্রকল্পের বিপুল সংখ্যা। এর স্মরণ এটা সব কিভাবে শুরু করেন যাক।

গ্রুপ Rammstein: সংঘটন ইতিহাস

এর ভক্ত জগতে গ্রুপ Rammstein গঠনের শুরুতে যখন একটি নির্দিষ্ট কাউকে বিশেষভাবে সুপরিচিত রিচার্ড Kruspe নামে গিটার, যিনি পূর্বে ব্যান্ড ধোন মৃত্যু Gimmik, যার একই বার্লিনে জনপ্রিয়তা জিতেছে নি খেলেছে ছিল নয় 1994, বলে মনে করা হয়, তিনি ব্যান্ড কিস শৈলী জন্য তার আবেগ একত্রিত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে , একটি ঘনিষ্ঠ উপাসক এবং যা হার্ডকোর এবং নৃত্য আধুনিক rhythms সঙ্গে ছিল।

ফলস্বরূপ, তিনি থেকে Schwerin, পশ্চিম জার্মানি জন্য চলে আসেন কিন্তু পরে ফিরে বার্লিন প্রাচীরের পতনের। পরে তিনি দলের অন্যান্য সদস্যদের যোগ করা হয়েছিল। তাদের প্রত্যেকটি স্কুলে যথেষ্ট গুরুতর ছিল, অন্যান্য দল খেলে, বিশেষত এ সাফল্যের গণনা করা হয় না।

রিচার্ড Kruspe (গিটার),: প্রথম গঠিত হয় তিল Lindermanu (কন্ঠ), অলিভার Riedel (খাদ), পল ল্যান্ডার্স (গিটার), ক্রিস্টফ Shnayder (ড্রামস) এবং "বহিরাগত" keyboardist ক্রিস্টিয়ান Lorents।

কি সবচেয়ে আকর্ষণীয়, একই লাইন আপে বহু বছর ধরে ব্যান্ড Rammstein অ্যালবাম রিলিজ। দলের ধ্রুপদী রচনার অধিকাংশ স্থিতিশীল এক জন্যে। এবং, দৃশ্যতঃ কোন এক গোষ্ঠী ত্যাগ করার, যদিও প্রায় সব সঙ্গীতশিল্পীদের একক অ্যালবাম, যা, দুর্ভাগ্যবশত, না বিশেষ করে জনপ্রিয় ব্যবহার মুক্তি যাচ্ছে।

প্রথম এলবামের

প্রধান হিসাবে বাদ্যযন্ত্র দিক, সেখানে পরিষ্কারভাবে অন্যান্য আইটেম বিভিন্ন মিশ্রন সঙ্গে ইলেকট্রনিক শিল্প প্রতি পক্ষপাত আঁকা হয়। আশ্চর্যের কিছু নেই যে বার্লিন প্রতিযোগিতা, 1994 সালে অনুষ্ঠিত পরে, গ্রুপ অনেক সঙ্গীত প্রযোজক দেখা দিয়েছিলেন।

প্রথম Tracklist যেমন সুপরিচিত আজ রচনা Rammstein, ডিইউ তাই অন্ত্রে riechts, Seemann, Weises Fleisch এবং দাস আলটে Leid যেমন অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। কিন্তু এটা ঘটনা অনুসৃত সঙ্গে তুলনা শুধুমাত্র একটা হেলাফেলা ছিল।

সত্য যে গ্রুপ শিল্প শিলা জগতে আরেকটি বিখ্যাত ব্যক্তি লক্ষ্য। এই ট্রেন্ট Reznor, বিখ্যাত ব্যান্ড Nine Inch Nails নেতা ছাড়া অন্য কেউ নেই। তিনিই কম বিখ্যাত নতুন ফিল্ম জন্য সাউন্ডট্র্যাক রেকর্ড করতে পরিচালক ডেভিড লিঞ্চ সুপারিশ ছিল "লস্ট হাইওয়ে।" যাইহোক, যদি কেউ জানে না, ডেভিড লিঞ্চ যেমন বিখ্যাত পেইন্টিং এবং "টুইন পীকস," "মুলহল্যান্ড ড্রাইভ", "বালিয়াড়ী," "লস্ট হাইওয়ে," "এলিফ্যান্ট ম্যান" এবং আরও অনেক কিছু মত সিরিজের লেখক। শেষ পর্যন্ত, দুটি গান তারপর সামান্য বিখ্যাত ব্যান্ড (Rammstein এবং Heirate Mich) লিঞ্চ সাউন্ডট্র্যাক অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। ব্যান্ড জন্য এটি খ্যাতি যুক্ত ইশতেহারে বলা হয়েছিল।

দ্ব্যর্থক গ্রন্থে

আমরা এটি শ্রোতা গ্রুপ Rammstein উপলব্ধ করা হয় উল্লেখ করা উচিত। গান অনুবাদ প্রায়ই দ্বিগুণ হতে পারে।

উদাহরণস্বরূপ, যদি আপনি গান ডু তুমি, যা একটি বৈশ্বিক মাত্রা দলের জনপ্রিয়তা আনা হয় এবং পরিণত হয়েছে নেওয়া, তাই কথা বলতে, তার কলিং কার্ড, টেক্সট নিজেই মনোযোগ দিন। আমরা যদি ফ্রেজ ডু করেছ Mich অনুবাদ, এটা (অবস্থা যা এই শব্দগুচ্ছ ব্যবহার করা হয় উপর নির্ভর করে) যেমন "তুমি আমার আছে," বা "তুমি আমাকে ঘৃণা কি" ব্যাখ্যা করা যেতে পারে। কিন্তু যদি শব্দ করেছ অতীত কাল (ইংরেজি সঙ্গে উপমা আছে) এ একটি অক্জিলিয়ারী ক্রিয়া হিসাবে কাজ করে, যেমন এটি আসলে মূল টেক্সট হয়, ধারণা নিজেই বিষয়বস্তুর একটি সম্পূর্ণ ভিন্ন ধরনের মধ্যে পক্ষান্তরিত করা হয়।

ফ্রেজ ডু করেছ Mich gefragt আন্ড ইশ HAB nichts এই ক্ষেত্রে gesagt অনুবাদ হিসাবে "তুমি আমাকে জিজ্ঞেস করলেন, কিন্তু আমি কিছুই বলেন।"

যাইহোক, এটা প্লেইন টেক্সট হয়। ব্যান্ড Rammstein ডিস্কের যে কেবল বিস্মিত অনেক বিতর্কিত গান রয়েছে। যাইহোক, আমরা তথাকথিত "অনন্ত" মান সম্পর্কে ভুলবেন করা উচিত নয়। বিড়বিড় রচনা আউটপুট ( "মামা") পর তার বেশ অপর্যাপ্ত জ্ঞান সঙ্গে, আরও অনেক চিন্তা করা হয় এবং যে পরিষ্কারভাবে সাইকেডেলিক গানের একমাত্র পিঙ্ক ফ্লয়েড যে তুলনীয় সঙ্গে ব্যান্ড Rammstein অ্যালবাম রিলিজ। যাইহোক, পরেরটির একটি "রক্তপিপাসু" এবং "মানসিক বাতুলতা" কোন।

Rammstein: ডিস্কের

আমরা যদি Rammstein এর গ্রুপ, কথা আলাদা করে বলতে Herzeleid (1995), Sehnsucht (1998), বিড়বিড় (2001), Reise, Reise (2004), Rosenrot (2005) প্রকাশিত গুরুত্বপূর্ণ অ্যালবাম Liebe Ist পশম Alle দা (2009) বিবেচনা করুন।

দল শক্তিশালী বাজি ব্যবহার এখন বৃহত্তর পক্ষপাত কনসার্টের কার্যকলাপ। যে শুধুমাত্র মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, যা সংঘটিত তাদের শেষ কনসার্টের হল "ম্যাডিসন স্কয়ার গার্ডেন।"

স্বাভাবিকভাবেই, ব্যান্ড Rammstein ডিস্কের তাই সীমাবদ্ধ নয়। তার সময় প্রতিটি সুরকার একক অ্যালবাম মুক্তি করার চেষ্টা করছে। হায়রে, জনপ্রিয়তা তারা জিতেছে নি। কারণ বস্তাপচা সহজ: ব্যান্ড সমর্থকদের কেউই অংশগ্রহণকারীদের প্রস্থানের দেখতে, তাই কথা বলতে, না চায় "বাম"। বিশ্বের অনুশীলন দেখায় যে এখন জনপ্রিয় ফোকাস গ্রুপ আকৃষ্ট না সদস্যদের কিছু একাকী অ্যালবাম (সঙ্গীতশিল্পীদের কেউ যত্ন ছাড়া, তারপর তাদের নিজস্ব প্রকল্প তৈরি)।

জনপ্রিয়তার শিখর

হিসাবে স্পষ্ট, প্রাথমিক শিখর ব্যান্ড Rammstein জনপ্রিয়তা 90-এর দশক আসেন। কিন্তু কি আকর্ষণীয়। যেহেতু আপনি জানেন, জার্মান ভাষা বিশেষত বিশ্বের পক্ষপাতী না এবং লাভ এখানে জনপ্রিয়তা খুব কঠিন।

সব পরে, এমনকি এই ধরনের অনুদান হেভি মেটাল, স্কর্পিয়ানস, Helloween, ভেতরের মায়াবী (পরে একাকী কর্মজীবন Doro Pesch), সদোম এবং আরও অনেক কিছু এখনো ইংরেজি লেখায় গ্রন্থে ব্যবহার করতে পছন্দ করে। কিন্তু আপনি যদি Rammstein তাকান, গান অনূদিত এবং মূল কর্মক্ষমতা বিপরীত দেখায়।

উল্লেখ্য যে, গায়ক প্রায় সবসময় উচ্চারণ কঠিন "r" বা চিঠি, যা বাভারিয়ার চরিত্রগত একটি সাহিত্য ভাষা Hoch সিস্টেমের বলা হয় না, এবং অবশ্যই ব্যবহার মূল্য। উপরন্তু, আপনি খেয়াল করতে পারেন যে কখনও কখনও অপ্রচলিত জার্মান ভাষা, "Plyatt সিস্টেমের" বলা এর সাথে সম্পর্কিত কিছু শব্দ ব্যবহার করা হয়েছে।

রফা সবচেয়ে সহজ উদাহরণ লিংক 2, 3 পরিবেশন করা হতে পারে, 4. এখানে আমরা স্বাভাবিক zwei ( «দুই") অপ্রচলিত শব্দ zwo পরিবর্তে শুনতে। এমনকি আধুনিক জার্মানরা সবসময় বুঝতে পারে না কি এটা।

কিন্তু প্রভাব কেবল অত্যাশ্চর্য। এই মার্গারিটা Pushkina গ্রন্থে যা তাদেরকে গ্রুপ "aria" কিছু পুরানো রাশিয়ান শৈলী লিখেছেন সঙ্গে তুলনা করা যেতে পারে। এখানে একই। কিন্তু ওয়্যারউলভস এর গ্রন্থে এ, রক্তচোষা বাদুর এবং demons সামাজিক বিষয় ধারণ করে, কখনও কখনও গূঢ় শক্তি অধীনে ছদ্মবেশে এমনকি যদি।

যাইহোক, এই সৃজনশীল গ্রুপ থেকে Rammstein শুধুমাত্র ধিক্কার জানাই। খুব বেশি জার্মানরা আমেরিকা জয় করতে, নেটিভ ভাষার গ্রন্থে ব্যবহার ও পরিচালনা করুন। এটা কেন Rammstein এবং আরও অনেক না একটি বিশ্বব্যাপী প্রপঞ্চ, কিন্তু সমস্ত বিদ্যমান নিয়ম এমনকি একটি ব্যতিক্রম বলা যেতে পারে।