রাশিয়া মধ্যে স্লাভিক লেখা

আধুনিক রাশিয়ান ভাষার প্রাচীন চার্চ স্লাভোনিক, যা, ঘুরে, পূর্বে লেখা, এবং বাক জন্য জন্য ব্যবহৃত হয় উপর ভিত্তি করে। এটা অনেক স্ক্রোল এবং পেইন্টিং বেঁচে হয়েছে।

প্রাচীন রুস সংস্কৃতি: লেখা

বহু বিজ্ঞানী দাবি করেন যে নবম শতাব্দীতে সামনে, কোন লেখা এ সব ছিল। এর অর্থ এই যে Kievan রুস লেখার সময়ে যেমন অস্তিত্ব ছিল না।

যাইহোক, এই ধৃষ্টতা ভুল, যদি আপনি অন্যান্য উন্নত দেশ এবং রাজ্যের ইতিহাস তাকান, আমরা দেখতে পারি কারণ সবাই একটি শক্তিশালী রাষ্ট্র সেখানে নিজের লেখা হয়েছে। প্রাচীন রাশিয়া যেহেতু মোটামুটি শক্তিশালী দেশগুলোর একটি সংখ্যা অন্তর্ভুক্ত করা হয়, এবং লেখা রাশিয়া জন্য একই প্রয়োজন হয় ছিল।

গবেষণা বিজ্ঞানীদের অপর একটি গোষ্ঠী প্রমাণিত হয়েছে লেখা ছিল, এবং এই উপসংহার ঐতিহাসিক নথি এবং তথ্য একটি সংখ্যা দ্বারা চাঙ্গা হয়েছিল যে: "। লেখা সম্বন্ধে" সাহসী লিখেছিলেন পরের এছাড়াও, "কনস্টান্টটাইন এবং Methodius জীবনে" পূর্ব Slavs লেখার উপস্থিতি বোঝায়। প্রমাণ রেকর্ডিং এখনো ইবনে Fadlan নেতৃত্ব।

সুতরাং যখন রাশিয়া একটি লিখিত ভাষা ছিল? এই প্রশ্নের উত্তর এখনো বিতর্কিত। কিন্তু সমাজের জন্য প্রধান যুক্তি, রাশিয়া লেখা উত্থান নিশ্চিত, রাশিয়া এবং রোম মধ্যে চুক্তি, যা 911 এবং 945 যথাক্রমে লেখা হয়েছে আছে।

কিরিল আমি Mefody: স্লাভিক বর্ণমালা এক বিশাল অবদান

অবদান স্লাভিক শিক্ষাবিদদের অমূল্য। এটা তোলে স্লাভিক ভাষায় তাদের কাজের শুরুতে নিজস্ব বর্ণমালা, যা তার শব্দ এবং ভাষা পূর্ববর্তী সংস্করণের তুলনায় বানান পর্যন্ত সহজ ছিল না করেনি ছিল।

জানা যায় যে তাদের ছাত্রদের সঙ্গে শিক্ষাবিদদের ইস্ট স্লাভিক মানুষ প্রচার করা হয় না, কিন্তু গবেষকরা মে Methodius এবং সিরিল নিজেদেরকে লক্ষ্য নির্ধারণ করে বলে। তার দৃষ্টিভঙ্গি থেকে ভূমিকা শুধুমাত্র তাদের স্বার্থ পরিসীমা প্রসারিত করবে না, কিন্তু ইস্ট স্লাভিক সংস্কৃতির সরলীকৃত ভাষা বাস্তবায়ন প্রক্রিয়া সহজ করার জন্য।

দশম শতাব্দীতে বই এবং মহান নবজাগরণের জীবন রাশিয়া, যেখানে তারা বাস্তব সাফল্য উপভোগ করতে শুরু করেন সীমানার কাছে এল। এটা এই গবেষকরা রাশিয়া, স্লাভিক বর্ণমালায় লেখার উদ্ভব আরোপিত ছিল।

তাদের ভাষা বর্ণমালা প্রবর্তনের থেকে রাশিয়া

এই সব ঘটনা সত্ত্বেও, কিছু গবেষক প্রমাণ করতে হবে যে নবজাগরণের বর্ণমালা Kievan রুস ', যে, এমনকি যুদ্ধের অভিজ্ঞতা আগে, যখন রাশিয়া একটি পৌত্তলিক জমি ছিল সময়ে হাজির চেষ্টা করছেন। সত্য যে সিরিলিক লেখা ঐতিহাসিক নথি সংখ্যাগরিষ্ঠ, কাগজপত্র যে গ্ল্যাগোলিটিক বর্ণমালায় লিখিত তথ্য থাকে আছে সত্ত্বেও। গবেষকরা বলে যে, সম্ভবত, গ্ল্যাগোলিটিক বর্ণমালা যেমন প্রাচীন রাশিয়া ব্যবহৃত এটা নবম-দশম শতকে ছিল - খ্রিস্টান গ্রহণ আগে।

অতি সম্প্রতি, এই ধৃষ্টতা প্রমাণিত হয়েছে। বিজ্ঞানীরা এবং গবেষক একটি নথি যে একজন যাজক বিশ্রামের একটি রেকর্ডিং অন্তর্ভুক্ত খুঁজে পেয়েছি। ক্রমে, বিশ্রামের লিখেছিলেন 1044 রাশিয়া মধ্যে গ্ল্যাগোলিটিক বর্ণমালা ব্যবহৃত হয়েছে, কিন্তু স্লাভিক মানুষ শ্রম শিক্ষাব্রতী সিরিল যেমন বোঝা হিসাবে "সিরিলিক" নামে পরিচিত হয়ে ওঠে।

এটা কত প্রাচীন রুস সংস্কৃতির সময়ে ভিন্ন ছিল বলে করা কঠিন। রাশিয়া লেখা উত্থান, যেমন সাধারণভাবে বিশ্বাস করা হয়, ব্যাপক জ্ঞানদান বই থেকে শুরু হয়েছে, ঘটনা সত্ত্বেও, এই বলে যে লেখা মুশরিক রাশিয়া একটি গুরুত্বপূর্ণ উপাদান ছিল।

স্লাভিক সাহিত্য দ্রুত উন্নয়ন: মুশরিক জমির বাপ্তিস্ম

ইস্ট স্লাভিক মানুষ বিকাশের দ্রুত গতি, রুস ফেরানোর 'পরে লেখা আছে যখন রাশিয়া মধ্যে একটি লিখিত ভাষা ছিল শুরু করেন। 988 যখন প্রিন্স ভ্লাদিমির রাশিয়া সালে খ্রিস্টধর্মে দীক্ষিত শিশুদের মনে করা হয় সামাজিক অভিজাত আক্ষরিক বুকস শিক্ষা দিতে লাগলেন। এটা এই একই সময়ে ছিল, ধর্মীয় পুস্তক লিখিত আকারে আছে, সিলিন্ডার Lock চালু শিলালিপি, এছাড়াও লিখিত অভিব্যক্তি, যা কামার অর্ডার মারধর তলোয়ার সঙ্গে যোগ দিয়েছিলেন। দেশীয় করুক এ গ্রন্থে প্রদর্শিত হবে।

এছাড়া, এটিও খেয়াল করা সেখানে লিপি যে প্রিন্স ভ্লাদিমির, Svyatopolk এবং Jaroslav ব্যবহৃত কয়েন এর পৌরাণিক কাহিনী আছে গুরুত্বপূর্ণ।

একটি 1030 লাভ ব্যাপক ব্যবহার বার্চ গাছের ছাল।

প্রথম লিখিত রেকর্ড: birchbark পান্ডুলিপিতে ও বই

রেকর্ডিং ইস্পাত বার্চ বাকল প্রথম লিখিত রেকর্ড। এই পড়া এবং লেখার বার্চ বাকল একটি ছোট টুকরা রেকর্ড লেখা হয়।

এটা সত্য যে তারা আজও দাঁড়িয়ে আছে স্বতন্ত্রতা। গবেষকরা এই গবেষনার খুব গুরুত্বপূর্ণ: এটা সত্য যে, কারণ এই সনদের স্লাভিক ভাষা বৈশিষ্ট্য খুঁজে পাওয়া যেতে পারে, বার্চ গাছের ছাল লেখা ছাড়াও গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা যে পঞ্চদশ শতাব্দী একাদশ সময় স্থান গ্রহণ সম্পর্কে কথা বলতে সক্ষম। এই রেকর্ডের প্রাচীন রাশিয়া ইতিহাস অধ্যয়নের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ উপাদান হয়ে উঠেছে।

স্লাভিক সংস্কৃতি ছাড়াও, বার্চ বাকল অন্যান্য দেশের সংস্কৃতির মধ্যে ব্যবহার করা হয়েছে।

অনেক birchbark নথি আর্কাইভ মধ্যে এই মুহুর্তে, প্রাচীন মুমিনদের দ্বারা লিখিত। উপরন্তু, Berestovoy "কাগজ" এর আবির্ভাব সঙ্গে, মানুষ বার্চ বাকল স্তরে স্তরে স্থাপন করা করতে শিখেছে। এই আবিষ্কার একটি বার্চ বাকল বই লেখার জন্য অনুপ্রাণিত করেন। রাশিয়া মধ্যে স্লাভিক লিখিত ভাষা এবং আরো আরো উন্নত হয়ে উঠেছে।

গবেষক এবং ঐতিহাসিক জন্য বর

প্রথম চিঠি, Berestovoy কাগজ, যা রাশিয়া পাওয়া যায়নি, Novgorod গ্রেট শহরে অবস্থিত প্রণীত। যারা ইতিহাস চর্চা করেছেন, জানি যে এই শহরে রাশিয়া উন্নয়নে তাত্পর্যপূর্ণ ছিল।

লিখিত ভাষা বিকাশে একটি নতুন পর্যায়: একটি প্রধান কৃতিত্ব যেমন অনুবাদ

রাশিয়া লেখা ভাষার উপর বিশাল প্রভাব একটি দক্ষিণ Slavs ছিল।

রাশিয়া মধ্যে Prince ভ্লাদিমির দক্ষিণ স্লাভিক ভাষা থেকে বই এবং কাগজপত্র অনুবাদ করতে শুরু করেন। আর প্রিন্স Yaroslav এ বিজ্ঞ ধন্যবাদ যা সেখানে গির্জা সাহিত্য যেমন একটি সাহিত্য রীতি ছিল একটি সাহিত্য ভাষা বিকাশ, শুরু করেন।

তাত্পর্যপূর্ণ প্রাচীন ভাষার জন্য বিদেশী ভাষা থেকে গ্রন্থে অনুবাদ করতে ক্ষমতা ছিল। প্রথম অনুবাদ (বই), যিনি পশ্চিম ইউরোপের দলগুলোর থেকে এসেছিলেন, গ্রিক ভাষা থেকে অনুবাদ করেন। এটা তোলে নানাভাবে গ্রিক ভাষা রাশিয়ান ভাষার সংস্কৃতির পরিবর্তন করা হয়েছে। অনেক ঋণ শব্দ আরো এবং আরো, সাহিত্যিক কাজ ব্যবহার করা হয় একই গির্জা লেখায় এমনকি।

এটা এই পর্যায়ে রাশিয়া সংস্কৃতি, যা আরো জটিল লেখা হয় পরিবর্তন করতে শুরু করেন হয়।

একটি সহজ ভাষায় পিটার গ্রেট সংস্কারের পথে

পিটার আমি সব রাশিয়ান মানুষ কাঠামো সংস্কার, সংস্কৃতি ভাষায় এমনকি আগমনের সঙ্গে, উল্লেখযোগ্য সংশোধনী করা হয়েছে। রাশিয়া মধ্যে প্রাচীন কালে লেখার উদ্ভব অবিলম্বে ইতিমধ্যে জটিল স্লাভিক ভাষা জটিল। 1708 সালে, পেত্র Veliky তথাকথিত "সুশীল ফন্ট।" চালু 1710 সালে ইতিমধ্যে, পিটার গ্রেট ব্যক্তিগতভাবে রাশিয়ান ভাষা, যা পরে একটি নতুন বর্ণমালা তৈরি করা হয়েছে প্রতিটি চিঠি পর্যালোচনা করেছেন। বর্ণমালা সরলীকৃত এবং ব্যবহার করা সহজ দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছে। রাশিয়ান শাসক রাশিয়ান ভাষার প্রক্রিয়া সহজ করতে চেয়েছিলেন। অক্ষর অনেক সহজভাবে বর্ণমালা থেকে বাদ হয়েছিল, যার ফলে না শুধুমাত্র সরলীকৃত ভাষী, কিন্তু লিখিত।

18 শতকে গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তন: নতুন অক্ষর প্রবর্তনের

প্রধান পরিবর্তন, এই সময়ে এই ধরনের একটি চিঠি প্রবর্তনের ছিল "এবং সংক্ষিপ্ত একটি"। এই চিঠি 1735 সালে চালু করা হয়। ইতিমধ্যে 1797 সালে, Karamzin জন্য "ইয়ো" শব্দ নতুন সাইন ব্যবহার করা হয়েছে।

18 শতকে শেষে পত্র "ইয়াত", এর অর্থ হারিয়েছে কারণ এটি "ই" শব্দ শব্দ সঙ্গে মিলে। এই সময়েই পত্র "ইয়াত" ব্যবহার করা স্থগিত ছিল। শীঘ্রই তিনি রাশিয়ান বর্ণমালার একটি অংশ হতে বন্ধ হয়ে যায়।

রাশিয়ান ভাষার বিকাশের শেষ পর্যায়ে: ছোট কিছু পরিবর্তন

চূড়ান্ত সংস্কার, যা করে রাশিয়া স্ক্রিপ্ট পরিবর্তন 1917 সংস্কার, যা 1918 পর্যন্ত এটা সব অক্ষর, শব্দ যার হয় খুবই অনুরূপ বা পুরাপুরি পুনরাবৃত্তি ছিল বাদ দেওয়ার দেয়ার উদ্দেশ্যে করা হচ্ছে চলেছিল ছিল। এটা তোলে তারিখ থেকে এই সংস্কার ধন্যবাদ, একটি কঠিন বিন্দু (খ) একটি বিচ্ছেদ, এবং নরম (খ) নরম ব্যঞ্জনবর্ণ এর উপলক্ষে মধ্যে বিচ্ছেদ ছিল।

এটা খেয়াল করা জরুরী যে সংস্কারের অনেক বিশিষ্ট সাহিত্যিক পরিসংখ্যান পক্ষ থেকে মহান অসন্তোষ দেখা দেয় গুরুত্বপূর্ণ। উদাহরণস্বরূপ, ইভান বুনিনের জোরালোভাবে স্থানীয় ভাষায় পরিবর্তন সমালোচনা করেন।