Multifora অথবা ফাইল - কিভাবে সঠিকভাবে কথা বলছেন?

স্টেশনারি, যা "ফাইল" বলা হয় - একটি স্বচ্ছ প্লাস্টিকের ব্যাগ, যা কাগজ সঞ্চয় করার জন্য ডিজাইন করা হয় এবং কোনো ক্ষতি থেকে রক্ষা। বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, এই প্যাকেজ স্বচ্ছ, তবে কখনও কখনও এটি অন্যান্য রং, যা, যদিও এখনও একটি স্বচ্ছ ব্যাগ বঞ্চিত করা উচিত নয় আঁকা যেতে পারে।

এই স্টেশনারি একটি স্বাতন্ত্র্যসূচক বৈশিষ্ট্য একপাশে একটি ছিদ্র হয় - থেকে একটি প্যাকেজ অন্যান্য প্যাকেজের সাথে একসঙ্গে অনুষ্ঠিত করা যেতে পারে এবং ফোল্ডারের ভিতরে সুরক্ষিত করে সঞ্চালিত হয়। খিলান বা অন্য কোন - এটি একটি বিশেষ ফোল্ডার যা বিশেষ প্রক্রিয়া ইনস্টল করা হবে প্রয়োজন।

মনে হবে যে সবকিছু বেশ স্পষ্ট, কিন্তু হঠাত্ শব্দ "multifora", যা অনেক প্রশ্ন উত্থাপন করা হয়। এটা পরিনত হয় যে মানুষ এই অনেক নাম স্টেশনারি দেওয়া হয়।

কিন্তু কি বিকল্প ঠিক আছে? Multifora বা ফাইল? কিভাবে সঠিকভাবে কথা বলছেন? হিসাবে অনেক চাই এই প্রশ্নের উত্তর সহজ, এবং সহজবোধ্য। সত্য যে একটি নির্দিষ্ট প্রেক্ষাপটে (প্রধানত স্থানিক) ও, এবং অন্য শব্দ ব্যবহার করা যাবে। কিন্তু এখনো এটি ব্যবহার করতে ভাল? Multifora অথবা ফাইল - কিভাবে কিভাবে? এই আপনি এই আর্টিকেল বুঝতে সাহায্য করবে।

শব্দ "ফাইল"

কি শব্দ সেরা ব্যবহৃত multifora বা ফাইল, কিভাবে কথা বলতে এবং কি পার্থক্য আছে আপনার সম্পর্কে হতাশ হয়, তখন আপনি প্রশংসনীয় দ্রুত যে শব্দ "ফাইল" অনেক বেশি দেখা যায় বুঝতে পারছি। এটা প্রায় সব রাশিয়া সীমানার ব্যবহার করা হয় - কোথাও দৈনন্দিন জীবনে মাত্র তা না হয়, কোথাও এটা আরেকটি পরিভাষা সংলগ্ন নয়।

উল্লেখ্য যে, কিছু জায়গায় এই শব্দের একটি অমৌলিক ব্যবহৃত মূল্য - "। আমি পেয়েছি" এছাড়াও, কিছু অঞ্চলে, তারা বলে "faylovka"। যাইহোক, এই এখনো প্রশ্নের উত্তর করেনি, এটি ব্যবহার করার জন্য উত্তম - "multifora" বা "ফাইল"? কিভাবে সঠিকভাবে কথা বলছেন? আপনি বলতে পারেন "ফাইল", তাহলে আপনি প্রায় সর্বত্র উপলব্ধি করার সম্ভাবনা বেশি। কিন্তু আগে আপনি এই শব্দ ব্যবহার, এটা কোথা থেকে এসেছি তাকান করা প্রয়োজন।

মেয়াদের মূল

স্বাভাবিকভাবেই, সেখানে একটি প্রতিভা বুঝতে যে শব্দ ইংরেজি ভাষায়, যেখানে এটি একই শোনাচ্ছে থেকে ধার করা হয় হতে কোন প্রয়োজন নেই। সত্য যে নাম বরং অদ্ভুত হয় - যাইহোক, এটা এত সহজ নয়। পুরোপুরি ভিন্ন ইংল্যান্ড ও আমেরিকায় নামক সিকিউরিটিজ জন্য ফাইল। কিন্তু ফোল্ডারের-ফোল্ডারের, যা স্বচ্ছ প্যাকেজ সংগ্রহস্থলের জন্য পরিকল্পিত, শুধু "ফাইল" বলা হয়।

দৃশ্যত, শব্দ গঠন প্রক্রিয়ার মধ্যে কিছু ভুল, যা সর্দি ফলে ছিল। আর এখন রাশিয়ান ভাষায় এই স্টেশনারি ফাইল বলা হয়, যখন মূলত এটা কাগজপত্র, ফোল্ডার ও ফাইল কোন ফাইল বোঝানো।

শব্দ "multifora"

কিন্তু মনে করি না শব্দটি "ফাইল" সবসময় এবং সর্বত্র ব্যবহার করা হয় না - রাশিয়া সেখানে অঞ্চলে যেখানে ধারণা ভাল লোকদের পরিচিত। আর এমনকি জায়গায় যেখানে এটি শুধুমাত্র এক যে নিয়মিত ব্যবহার করা হয় আছে। যেহেতু এই জিনিস একচেটিয়াভাবে multforoy বলা হয় সবচেয়ে আকর্ষণীয় উদাহরণ এক সাইবেরিয়া, যেখানে আপনি স্টেশনারি দোকান যে আপনি ফাইল কিনতে চাই বলে, আপনি বোঝেন না, নেই। সুতরাং আপনি সাইবেরিয়ায় নিজেকে খুঁজে পান, তাহলে দোকান বলতে চাই যে আপনি প্রয়োজন, উদাহরণস্বরূপ, multifora করুন A4 উত্তম।

এই নামটি ঘটেছে হিসাবে? ফাইল multifora ভিন্ন কোন স্পষ্ট উৎস আছে, এবং ঐতিহাসিকদের যা থেকে এটা নাম দেওয়া হয়েছিল সম্ভূত ব্যাপারে মতে একমত হতে পারছি না। সুতরাং যে multiforami সঙ্গে ফোল্ডারের অনেকটা ফাইল ফোল্ডার চেয়ে বেশি রহস্যময় শোনাচ্ছে।

মেয়াদের মূল

সবচেয়ে সহজ বিকল্প - এটা ল্যাটিন শব্দ "multifora", যা অর্থ "বহু-গহ্বর" থেকে শব্দটি উৎপত্তি হয়, যে মহিলা লিঙ্গ বিষয়, গর্ত অনেক হচ্ছে। কিন্তু এই মাত্র সংস্করণ নয় - অনেক লোক বিশ্বাস করে উরাল এই শব্দটির জনপ্রিয়তার কারণ আসলে এটা পরিচালিত যে কোম্পানী যা উত্পাদন করে এবং স্টেশনারি বিতরণ - এবং এই কোম্পানির Multifora নাম।

এছাড়া অন্য ভাষা সংস্করণ - উদাহরণস্বরূপ, ইতালীয় ফ্রেজ "বহু বাজারে" -এর আক্ষরিক হিসাবে অনুবাদ "গর্ত অনেক।" কেউ বলে যে নাম ইংরেজিতে ফ্রেজ "জন্য বহু", যা, যেমন "কি অনেকটা 'অনুবাদ করা যেতে পারে যদি এটি সত্যিই ফ্রেজ ছিল থেকে আসে। কিন্তু আসলে, এই ধরনের একটি সমন্বয় ইংরেজি ভাষা ব্যবহার করা হয় না, তাই এই বিকল্প শুধুমাত্র অন্য একটি ছবি তত্ত্ব ধাক্কা প্রচেষ্টা।

কয়েকজন বিশ্বাস করেন যে শব্দ "multifora" WORD "multformat" এর একটি সমাহার হয় - আধুনিক বিকল্প আরো বাস্তবসম্মত, কিন্তু এখনও প্রথম দুই নিকৃষ্ট মনে করা হয়। এই সংস্করণ আসলে কারণে যৌক্তিক মনে হচ্ছে যে একপাশে multifora প্রায় কোনো-FOLDER ফোল্ডারে উপযুক্ত উপর পারফোরেশন অবস্থান কারণে। A5, A4, A3 তে, এবং কিছু অন্যদের - আরেকটা সম্ভাবনাও থাকে একটি মাল্টি-বিন্যাসে বোঝানো বিভিন্ন ফাইল ছিল না। যাইহোক, এই সংস্করণ অনেক কম সম্ভবত দেখায়। A5 ফাইল এত জনপ্রিয় হয় না।

শব্দ "পকেট"

অনেক কম জনপ্রিয় শব্দ "পকেট", যা রাশিয়া এর পশ্চিমে প্রধানত ব্যবহার করা হয়, এস্তোনিয়া ও লাটভিয়া সীমান্ত সংলগ্ন, পাশাপাশি সেন্ট পিটার্সবার্গে হয়। যে যেখানে আপনি কাউকে এই স্টেশনারি থলি বা পকেটে আহ্বান শুনতে পারেন।

মেয়াদের মূল

সম্ভবত, এই শব্দটি প্যাকেজের বৈশিষ্ট্য হবার কথা ছিলো - আরো প্রায়ই এটা ফোল্ডারে সংশোধন করা হয়েছে, যাতে গর্ত উপরে ছিল, এবং বিষয়বস্তু ঘটা করে না। ফলস্বরূপ, ফাইলটি একটি পকেট মনে হচ্ছে, এবং একই ভাবে কাজ করে।