সংবাদ ও সোসাইটি, সংস্কৃতি
আধুনিক বাশকির সুন্দর নাম
বাশকির ভাষা Turkic পরিবারের জন্যে। আর বাশকির নামের কারণ অনেক তাতার সঙ্গে উল্লেখযোগ্য মিল আছে। যাইহোক, বাদে আত্মীয়তা ভাষার বিদ্যমান এবং সাংস্কৃতিক সম্বন্ধ, সেইসাথে ধর্মীয়। অতএব, বড় অংশ আধুনিক বাশকির নাম আরবি ও ফার্সি ভাষা থেকে উদ্ভূত। উভয় ঐতিহ্যবাহী ও নব নির্মিত - এছাড়া বিশুদ্ধরূপে তুর্কি নামের একটি নির্দিষ্ট শতাংশ হয়। নীচে, আমরা একটি তালিকা প্রদান সবচেয়ে সাধারণ নাম Bashkirs মধ্যে প্রচলন।
নামের তালিকা
আমরা পুনরুত্পাদন তালিকায় সব বাশকির নাম না থাকে। তারা সেখানে অনেক ছিল, এবং আমরা সবচেয়ে চরিত্রগত এবং জনপ্রিয় জনকে নিজেদেরকে সীমাবদ্ধ করে। উপরন্তু, বাশকির নামের বিভিন্ন উপভাষা বানান এবং উচ্চারণ সংখ্যা পরিবর্তিত হতে পারে। রূপ, যার মাধ্যমে নাম নিচে দেওয়া হল, রাশিয়ান অক্ষর বাশকির শব্দসমূহ হস্তান্তর প্রথাগত অনুশীলন উপর ভিত্তি করে।
নিজে তালিকা বিভিন্ন কারণে বাশকির নাম uniting নয়টি বিষয়ভিত্তিক শ্রেণীতে ভাগ করা হবে।
ধর্মীয় নাম
আবদুল্লাহ। এই লোকটির নাম আরবি হয় উৎপত্তি। "আল্লাহর বান্দা" রাশিয়ান মানে অনুবাদ করা। প্রায়শই এটা একটি জটিল যৌগ নামের অংশ হিসাবে কাজ করে।
আসাদুল্লাহ। আক্ষরিক অর্থ হল "ঈশ্বরের লায়ন।"
Batulla। হজ্বের এর অন্তর্নিহিত পবিত্র কেন্দ্র - এটি কাবা নাম থেকে আসে।
Gabit। এই শব্দটিকে আল্লাহর ধর্মপ্রাণ উপাসক একজন ব্যক্তির বলা হয়।
Gaden। ছেলেদের বাশকির নাম প্রায়ই কোনো ধর্মীয় ধারণা এবং পদ সম্মানে দেওয়া হয়। উদাহরণ হিসেবে বলা যায়, নামটি জান্নাতের আরবি নাম।
গাজী। নিজেই, এই শব্দ ইনি ঈশ্বরে বিশ্বাসী জন্য কঠিন যুদ্ধ নেতৃস্থানীয় মানে।
Gayfulla। আক্ষরিক অর্থ - "আল্লাহর রহমতে।"
Galimulla। রাশিয়ান অনুবাদ একটি পুরুষ নাম, যার অর্থ হল "আল্লাহর সর্বজ্ঞতা।"
Zaynulla। ধর্মীয় বিশেষণ, এটি Bashkirs ছেলেদের নাম মধ্যে সাধারণ। বাশকির আধুনিক নাম, অবশ্যই, প্রায়ই ইসলামী সম্পর্কযুক্তরূপে বরং পৈতৃক মুশরিক চেয়ে আছে। উদাহরণস্বরূপ, নামের অনুবাদ করা হয় "আল্লাহর প্রসাধন।"
ডিন অধ্যাপক ড। বাশকির মহিলা নাম প্রায়ই ধর্মীয় উপাদান আছে। এই ক্ষেত্রে, নাম "বিশ্বাস" হিসেবে অনুবাদ এবং আরবি শিকড় রয়েছে।
Dayan। এটা একটা ধর্মীয় শব্দ যে নাম পরিণত হয়েছে। এটা তোলে সর্বোচ্চ মানে, যে, একটি স্বর্গীয়, ঐশ্বরিক রায়।
Daniyal। এই লোকটির নাম, যা "ঈশ্বরের নিকটবর্ত্তী" অর্থ।
জাহিদ। আরবি ইন বিশ্বাসের শিক্ষা তপস্বী, তপস্বী বলা হয়।
Ziyatdinov। এই নামটি - অন্য ধর্মীয় পরিভাষা। এই ক্ষেত্রে, এটা এক যারা ধর্ম প্রচার মানে। এক শব্দ "ধর্মপ্রচারক" হিসেবে অনুবাদ করা যায়।
Isfandiyar। প্রাচীন ইরানি বংশোদ্ভূত নাম। যেমন অনুবাদিত "পবিত্র উপহার।"
ইসলাম। এছাড়াও, ইসলামের মহিলা ফর্ম। সুস্পষ্ট মান মুসলিম ধর্মের নামে থেকে প্রাপ্ত করা হয়।
ইসমাইল। কিছু বাশকির পুরুষদের নাম প্রাচীন হিব্রু থেকে উদ্ভূত হয়। এই লোকটি ওদেরই একজন, এবং এটা মানে "ঈশ্বর শুনেছে।"
ইন্দিরা। বাশকির মেয়েরা নাম খুব কমই অ মুসলিম ধর্মীয় ধারণার সঙ্গে যুক্ত। এই নামটি - একটি ব্যতিক্রম। এটা তোলে সংস্কৃত থেকে আহরিত এবং যুদ্ধের হিন্দু দেবী নাম।
ইলিয়াস। এর মানে "ঈশ্বরের পরাক্রম।"
ইমান। এই বিশ্বাস জন্য আরেকটি শব্দ। কিন্তু এই বার নাম - পুরুষ।
Kamaletdin। কমপ্লেক্স আরবি নাম, "ধর্ম শ্রেষ্ঠত্ব" বা "ধর্মীয় পরিপূর্ণতা" দ্বারা অনুবাদ করা করতে পারে।
Kashfulla। হিসাবে অনুবাদ করা হয় "আল্লাহ পক্ষ থেকে অবতীর্ণ।"
শক্তি ও ক্ষমতা
Azamat। আরব উৎপত্তি, যোদ্ধা বা নায়ক অর্থ নাম। এছাড়াও আপনি শব্দ "নাইট" অনুবাদ করতে পারেন।
আজিজ। এছাড়াও, আজিজ নারী ফর্ম। এই সুন্দর বাশকির নাম মানে "মহৎ", "শক্তিশালী"।
বার। starotyurkskogo ভাষা নাম হিসাবে "শক্তিশালী" অনুবাদ করে।
Bahadir। এই নামটি একটি ফার্সি শব্দ অর্থ হল "যোদ্ধা।"
জাবির। এছাড়াও, মহিলা Zabira গঠন করে। এটা তোলে "কঠিন", "অনমনীয়", "আস্ত" অর্থ।
Zufār। আরবি ইন, নাম "বিজয়ী" অর্থ।
Ishbulatov। তুর্কীয় নাম, যা আক্ষরিক অর্থ "Bulat মত" অনুবাদ। এটি একটি খুব শক্তিশালী মানুষ মানে।
Qahira। এছাড়াও, Qahira নারী ফর্ম। এটি একটি ব্যক্তি এমন একজন লড়াইয়ে জিতেছে মানে।
ক্ষমতা
আমির। এছাড়াও আমির নারী ফর্ম। আরব বংশোদ্ভুত নাম। এটা তোলে গভর্নর জন্য একটি শব্দ।
Akhund। এই তুর্কীয় নাম শব্দ "মাস্টার" দ্বারা অনুবাদ করা যায়।
বানু। অনেক বাশকির মহিলা নাম, সেইসাথে পুরুষদের, ক্ষমতা ও কর্তৃত্বের ধারণার সঙ্গে সংযুক্ত করা হয়। উদাহরণস্বরূপ, ফার্সি বংশোদ্ভুত নাম "ভদ্রমহিলা।" মানে
বিকা। এটা তোলে পূর্ববর্তীটির অনুরূপ মানে। কিন্তু তুর্কি ভাষার একই সময়ে হয়।
Gayan। এই শব্দটিকে একটি রাজ-কর্মচারীর অভিজাত মানে।
Ildar। বাশকির ছেলেদের নাম অর্থ "প্রভু" এবং মিশ্র তাতার-ফার্সি বংশোদ্ভুত নাম অন্তর্ভুক্ত।
Mirgali। "তোমরা মহান বাদশাহ্র" হিসেবে অনুবাদ করা হয়।
স্বাস্থ্য
আসান। তুর্কীয় ভাষা নাম "সুস্থ" অর্থ।
বিলাল। একটি মান আগের নাম অনুরূপ। কিন্তু এই বৈকল্পিক উৎপত্তি - আরব।
Sabit। এর মানে "শক্তিশালী", "ভাল স্বাস্থ্য থাকার।"
সালামত। পুরুষ নাম অর্থ "সুস্থ।"
সেলিম। নারীর নাম, যা "সুস্থ" মানে।
ধন
ডায়মন্ড। অনেক বাশকির নাম এবং তাদের অর্থ রত্ন বা শব্দ, একটি উপায় বা অন্য সম্পদ, প্রাচুর্য ও সমৃদ্ধির ধারণার সঙ্গে সংযুক্ত নাম থেকে আসে। এখানে একটি আরবি শব্দ, রাশিয়ান ভাষায় সাধারণ হয় এবং অর্থ Bashkirs মধ্যে একটি মণি বেশ একটি জনপ্রিয় নাম।
বায়ান। এই শব্দটিকে মিশ্র আরব মঙ্গোলিয় উৎস হলেন ঈশ্বর। এটি হবে "সম্পদ" অর্থ। প্রায়ই জটিল, প্রাঙ্গন নামের অংশ হিসাবে কাজ করে।
Bikbaev। সুতরাং তুর্কীয় ভাষা খুব ধনী বা খুব ধনী লোক হিসাবে পরিচিত।
গনি। এটা তোলে আরবি সমৃদ্ধ মানুষ, সাধারণত কোনো সরকারি অফিস থাকার মানে।
দিনার। এছাড়াও, Dinara থেকে নারী ফর্ম। এটা তোলে eponymous কয়েন থেকে এর নাম নেয়। রূপক অর্থে ধন এবং সম্পদ মানে।
Maysara। "সম্পদ", "প্রাচুর্য" অর্থ।
মার্গারিটা। গ্রিক মূল নাম। মুক্তার শিরোনাম।
সৌন্দর্য
Agliya। বিশ্বের সৌন্দর্যের ধারণার সঙ্গে মেয়েরা অনেক নাম সংযুক্ত। বাশকির আধুনিক এবং পুরানো নাম এর ব্যতিক্রম নেই। এই নামটি, উদাহরণস্বরূপ, "খুব সুন্দর।" অর্থ
আজহার। পুরুষদের নাম মাঝে মাঝে সৌন্দর্য সঙ্গে যুক্ত। এই ক্ষেত্রে, ক্রিয়া বিশেষণ হিসেবে "অত্যন্ত সুন্দর" অনুবাদ করা যায়।
এলিস। জার্মান বংশোদ্ভুত নাম। তার আক্ষরিক অর্থ - "সুন্দর"।
বেল্লা। এই নামের মান আগের মতই দেখতে। কিন্তু এটা ল্যাটিন থেকে আসে।
Guzel। এই জনপ্রিয়তার নাম বাশকির নাম হতে পারে হয়। গার্লস প্রায়ই Guzel বলা হয়, কারণ এটি মানে "সুন্দর।"
জামিল। আরবি পুরুষ নাম অর্থ "সুন্দর"।
সীফ। আক্ষরিক হিসাবে "পাতলা" অনূদিত।
Zuhra। আরবি শব্দ হিসাবে "উজ্জ্বল" অনূদিত সঙ্গে। একটি ব্যক্তিগত নাম তার মালিকের সৌন্দর্য উল্লেখ করে।
Latifah। আরেকটি নাম "সুন্দর" মানে।
উদ্ভিদ ও প্রাণী
Aigul। খুব জনপ্রিয় নাম তুর্কী বংশোদ্ভুত। এর মানে "চাঁদ ফুল"।
Akbars। তাতার ভাষা সঙ্গে মানে "সাদা চিতা"।
আরসালান। তুর্কীয় শব্দ, যার অর্থ সিংহ।
Arslanbika। এটা তোলে পূর্ববর্তী নামের মেয়েলি ফর্ম। তদনুসারে, এটা সিংহ মানে।
আর্থার। নাম, ইংরেজি ভাষার মাধ্যমে Bashkirs সেল্টিক ভাষা থেকে ধার করা। 'সহ্য "হিসেবে অনুবাদিত।
আসাদ। আরেকটি নাম, যার অর্থ সিংহ কিন্তু আরবি ভাষায় এই সময়। তা সত্ত্বেও এই শব্দটি হিজরি মাস বলা হয় জুলাই সময়মত পড়ে।
Gulchechek। ফ্লাওয়ার থিম অনেক নাম বাশকির মেয়েরা ধারণ করে। সুন্দর এবং আধুনিক, তারা Bashkortostan জনসংখ্যা মধ্যে খুব জনপ্রিয়। এই প্রতিমূর্তি, রোজ নামে উদাহরণস্বরূপ, হয়।
গুল। নিজেই, এই শব্দ "ফুল" অর্থ। অত্যন্ত প্রায়ই, মেয়েরা এই নামের নামে হবে না।
Gulzifa। আক্ষরিক অর্থ "ফুল" অর্থ। এটা একটা ফার্সি উৎপত্তি হয়েছে।
Zaytuna। এই শব্দটিকে জলপাই গাছ বলা হয়। এটি একটি সঠিক নামের সাধারণ।
Lala-Roba। তাই ফার্সি টিউলিপ বলা হয়।
লরা। নাম, ল্যাটিন থেকে ধার করা। এটা তোলে গুল্মবিশেষ গাছ থেকে আসে।
উপত্যকার লিলি। একটি নাম যে একটি সুপরিচিত eponymous ফুল designates।
Leia। হিব্রু নাম। এটা তোলে সারং নামে থেকে আসে।
পুষ্পলতা। ফরাসি নাম। এটা একই উদ্ভিদ থেকে আসে।
Milyausha। ফার্সি উপভাষা তাই বেগুনি ফুল বলা হয়।
Narat। মঙ্গোলিয় এবং তুর্কীয় ভাষাটির কোনো চিরহরিৎ বৃক্ষ নাম।
Narbekov। ফার্সি নাম, যা ডালিম গাছের ফল থেকে প্রাপ্ত করা হয়।
র্যাচেল। হিব্রু নাম "মেষ" এর মানে হল যে।
পুষ্পবিশেষ। ফরাসি নাম, একটি খুব আরামপ্রদ সুবাস সঙ্গে একই নামের এক ফুল থেকে ধার করা।
ব্যক্তিত্ব গুণাবলী
Agdal। এর মানে "উত্তম"।
Agzam। পুরুষ নাম, যা "উচ্চ" হিসেবে অনুবাদ করা যায়। প্রায়শই একটি জটিল যৌগিক নাম একটি উপাদান হিসাবে ব্যবহৃত হয়।
Adeline। নাম, জার্মান ভাষা থেকে ধার করা। যেমন "ন্যায্য" বা অনুবাদিত "শ্রদ্ধেয়।"
Aibat। আরবি উপভাষা, যা অর্থ "প্রামাণিক।"
আকরাম। এই শব্দটিকে আরবি ভাষায় উদারতা মান বলা হয়। লোকটির নাম উপায় হিসেবে যথাক্রমে উদার মানুষ।
অ্যালান। তুর্কীয় ভাষা মানে "সত্স্বভাব"।
আর্সেন। গ্রিক মূল নাম মুসলমানদের মধ্যে প্রচলিত। হিসাবে "নির্ভীক", "সাহসী" এটা অনুবাদ করে।
Asgat। আক্ষরিক অর্থ "হ্যাপিয়েস্ট।" অর্থ
Assiya। স্থানান্তর হিসাবে "সান্ত্বনাকারী" বা "Lecha" হতে পারে।
Asliya। আরেকটি মহিলা আরবি নাম। যেমন "বাস্তব", "প্রকৃত" অনুবাদিত।
আসমা। আক্ষরিক অর্থ "উচ্চ" মানে। রূপক অর্থে যেমন অনুবাদ করা যায় "মহিমান্বিত।"
Asfat। সুতরাং একটি ভাল, ভাল মানুষ কল।
আফজাল। আরবি এটা মানে "সবচেয়ে যোগ্য।"
আহাদ। হিসাবে "অনন্য" অনুবাদিত।
আহমদ। একটি আরবি শব্দ, যার অর্থ "বিখ্যাত।"
আমিন। এছাড়াও, আমিনের মহিলা ফর্ম। এটি একটি মূল্য আছে 'বিশ্বস্ত। "
Bagman। এই শব্দটিকে একটি ব্যক্তি শুভেচ্ছা ছাড়া অন্য হয়।
Bahir থেকে। শব্দ খঁুজতে যেটি 'অকপটতা "এর সম্পত্তি বহন করা।
Gabbas। এটি হবে "মুডি" বা "মনমরা" অর্থ।
Gadelia। মহিলা ফর্ম - Shat। নাম বিচারপতি ধারণা থেকে প্রাপ্ত করা হয়।
Galiulla। এই লোকটির নাম, যা একজন ব্যক্তি যিনি অন্যদের মধ্যে একটি নির্দিষ্ট প্রতিপত্তি ভোগ মানে।
Gamil। এই ক্রিয়া বিশেষণ আরবি শব্দ কঠোর পরিশ্রম এর মানে হল যে থেকে প্রাপ্ত করা হয়।
Gafar। এটা দয়ালু মানুষের ক্ষমা প্রবণ মানে।
Gafiyat। যেমন অনুবাদিত "শান্তি"।
Gayaz। এর মানে "সাহায্যকারী।"
Garay। "একটি শালীন মানুষ" - এটি একটি ফার্সি শব্দ, যার অর্থ।
Davud। হিব্রু নামের অর্থ যে "দয়িত।"
Daris। আরবি, শব্দ একজন শিক্ষক বলা হয়। একটি সঠিক নাম হিসেবে ব্যবহৃত Bashkirs।
দিলারা। মহিলা ফার্সি উপভাষা, দয়িত অর্থ।
Dilbar। আরেকটি শব্দ ফারসি থেকে ধার করা। এটা তোলে মোটামুটিভাবে হিসাবে "কমনীয়" অনুবাদ করা যায়, কিন্তু অর্থ আগের নাম কাছাকাছি হয়, তাহলে সেখানে নারী তার কবজ জন্য পছন্দ করা হয়।
জাকি। হিসাবে "ধর্মচারী" অনুবাদিত।
যালিকা মর্মে। আরবি, একটি বলিয়ে নারী নাম।
Zaliya। আক্ষরিক অর্থ, "স্বর্ণকেশী", স্বর্ণকেশী নারী অর্থাৎ।
ইনসাফ। আরবি, শব্দ পুষ্ট ও সুষ্ঠু মানুষ মানে।
Kadim। এছাড়াও, মহিলা ফর্ম - কাদিমা। "পুরানো", "প্রাচীন", "প্রাচীন" - তাই নাম অনুবাদ।
কাজিম। শব্দ আরবি রুট অর্থ ধৈর্য থেকে আসে, এবং - একটি হিসাবে সঠিক নাম - একটি রোগী মানুষ বর্ণনা করা হয়েছে।
কাহিল। মহিলা আরব উপভাষা যার অর্থ "বাচাল", "বাচাল"।
করিম। এছাড়াও, করিমের মহিলা ফর্ম। তিনি উদার আর্যা এবং উদার মানুষ।
ক্লারা। ডায়ালেক্ট জার্মান-ল্যাটিন উৎপত্তি। এর মানে "আলো।"
কামাল। আরবি ইন মানে "পরিপক্ক"।
Minnulla। এই লোকটির নাম একটি শিশু যার চেহারা আঁচিল দাঁড়িয়েছে আউট দেওয়া হয়।
উইজডম এবং বুদ্ধি
Aglyam। এই নামটি নিজেই একজন ব্যক্তি যিনি অনেক জানেন মানে। প্রায়ই জটিল নামের অংশ হিসাবে ব্যবহার।
Agil। সুতরাং একটি স্মার্ট মহিলা।
আলীম। পুরুষ নাম অর্থ "বুদ্ধিমান"। নামের উৎপত্তি - আরবি।
বাকির। একটি পুতলি, যে ব্যক্তি কিছু অধ্যয়নরত হয় অর্থাত মানে।
Galim। আরবি শব্দ যা একটি বুদ্ধিমান, শিক্ষিত, শিক্ষিত ব্যক্তি উল্লেখ করে।
Galima। এটা তোলে পূর্ববর্তী নামের মেয়েলি ফর্ম।
Garif। এই নামটি সম্পর্কে সুনির্দিষ্ট কিছু জ্ঞান থাকার ব্যক্তি মানে। আপনি শব্দ "সচেতনতা" দ্বারা এটা অনুবাদ করতে পারেন।
ডানা। ফার্সি বংশোদ্ভুত এই মেয়েলি উপভাষা। এটি হবে "জ্ঞান না থাকার" হিসেবে অনুবাদ করে।
Danis। কিন্তু এটা একটি ক্রিয়া বিশেষণ হয় ফার্সি ভাষায় যেমন জ্ঞান নিজেই অর্থ।
জমির। হিসাবে অনুবাদ করা হয় "মন।"
জারিফ। পুরুষ নাম, যা একজন লোক মৃদু, ভদ্র, সহায়ক বলা হয়।
ইদ্রিস। শিষ্য জন্য আরেকটি আরবি শব্দ।
Katib। পুরুষ ফর্ম - Katib। এই আরবি শব্দ লিখিতভাবে জড়িত ব্যক্তিদের বলা হয়।
Nabib। আরবি এটা "বুদ্ধিমান" মানে।
আকাশের হোস্ট
Aybanu। স্বর্গীয় সংস্থা - বরং ঘন বিষয় যা পরিচিতি নাম বাশকির মেয়েদের সঙ্গে। সুন্দর এবং সমসাময়িক, তারা Onomasticon Bashkirs বিশেষ স্থান আছে। এই নামটি তার গঠনে জটিল। এটা অর্থ ফ্রেজ অনুবাদ করতে সম্ভব "মেয়ে, এই মাসের।"
Aynur। এই আরব তাতার উৎপত্তি নাম। এটি হবে "চন্দ্রপ্রভা" অর্থ। এটা তোলে উভয় পুরুষ এবং মহিলা হতে পারে।
Aisylu। এই মেয়েলি তাতার নাম যার অর্থ "এই মাস সৌন্দর্য।" শব্দ আনতে পারেন
Aytugan। এই লোকটির নাম, যা আক্ষরিক অর্থ "চান্দ্র সূর্যোদয়।"
Camara। চান্দ্র চক্র নামের আরেকটি উপভাষা। এটা তোলে অর্থ "উজ্জ্বল, এক মাসে মত।"
Nadzhmi। আরবি ইন "তারকা" মানে।
Similar articles
Trending Now