কি রাশিয়ান ভাল, জার্মান মৃত্যু: যেখানে অভিব্যক্তি?

রাশিয়ান ভাষায়, অনেক আকর্ষণীয় এক্সপ্রেশন, নীতিবাক্যমূলক গ্রন্থবিশেষ এবং collocations হয়। এইসব কথা বলার এক বিখ্যাত শব্দগুচ্ছ "কি রাশিয়ান ভাল, জার্মান মৃত্যু।" কোথায় অভিব্যক্তি গিয়ে মানে কী এবং কিভাবে এটা ব্যাখ্যা করা যেতে পারে?

ইউরোপ ও রাশিয়া মধ্যে পার্থক্য

জানা যায় মানুষের শারীরিক সংবিধান প্রাকৃতিক এবং আবহাওয়ার যা সমাজের বাস করতে বাধ্য হয় উপর নির্ভর করে। ইউরোপীয় জলবায়ু, সেইসাথে রাশিয়া, সংশ্লিষ্ট চরিত্র উৎপন্ন হয়।

ইউরোপে আবহাওয়া হালকা, মধ্যপন্থী হয়েছে। একই সর্বদা এই বিজাতীয়দের জীবন। একটা সময় ছিল যখন এটি কাজ প্রয়োজন ছিল সারা বছর ধরে সমানভাবে বিতরণ। রাশিয়ান বাধ্য হয় যদিও পারেন শিথিল বা তাদের শক্তি পরলোক কাজ করতে।

রাশিয়া প্রাকৃতিক অবস্থার নরম বলা যায় না। সংক্ষিপ্ত গ্রীষ্মকালে এবং দীর্ঘ ঠান্ডা শীতকালে কি সাধারণভাবে রাশিয়ান আত্মা বলা হয় অবদান রেখেছে। ক্রমাগত ঠান্ডা শীতকালে সঙ্গে যুদ্ধ করতে বাধ্য, রাশিয়ান মানুষ চরিত্রের একটি বিশেষ গুদাম, যা একটু আক্রমনাত্মক বলা যায় না হয়েছে। উপরন্তু, জলবায়ু জাতির দেহতত্ব গঠনের উপর উল্লেখযোগ্য প্রভাব রয়েছে। যখন উক্তির অর্থ ব্যাখ্যা মনের মধ্যে বহন করা আবশ্যক "কি রাশিয়ান ভাল, জার্মান মৃত্যু।" এবং অবশ্যই, প্রতিটি জাতি নিজস্ব ইতিহাস, মানুষের মানসিকতা, জীবনের তাদের পথে একটা প্রভাব আছে হয়েছে। এই ক্ষেত্রে পশ্চিম ইউরোপের দেশ এবং রাশিয়া মধ্যে পার্থক্য খুব প্রকাশ হয়।

প্রবাদ "কি রাশিয়ান ভাল, জার্মান মৃত্যু" উৎপত্তি প্রথম সংস্করণ

এই অভিব্যক্তি ক্রমাগত দৈনন্দিন বক্তৃতায় ব্যবহার করা হয়। প্রবাদ বলছে, মানুষ নিহিত সম্পর্কে চিন্তা করবেন না। "কি রাশিয়ান ভাল, জার্মান মৃত্যুর" - কে প্রথমবার বললেন, এবং যেখানে এই শব্দগুচ্ছ, ইতিমধ্যে কেউ মনে করতে পারে। এদিকে, এক সংস্করণ অনুযায়ী, নিহিত প্রাচীন রাশিয়া ইতিহাসে হিক্কা হওয়া উচিত। রাশিয়া মধ্যে ছুটির এক, টেবিল, সুস্বাদু খাবারের একটি সমৃদ্ধ বিভিন্ন স্থাপন করেন। এছাড়াও তাদের কাছ থেকে এবং ঐতিহ্যগত Sauces, সজিনা, সরিষা এবং সাদাসিধা আনা। রাশিয়ান ক্রীড়াবিদ এটা চেষ্টা এবং পরব অব্যাহত রাখার জন্য সন্তুষ্ট হয়। যখন সরিষা একজন জার্মান নাইট আস্বাদন করল, সে টেবিলের নিচে পড়ে মৃত।

প্রবাদ উৎপত্তি অন্য সংস্করণ

"কি রাশিয়ান ভাল, জার্মান মৃত্যুর" - বলতে যার অভিব্যক্তি এটি ব্যবহৃত কঠিন হবে। একটা মজার গল্প ধরা ফ্রেজ উৎপত্তি ব্যাখ্যা করা হয়। অসুস্থ ছেলে শিল্পী তথাকথিত ডাক্তার দ্বারা। পরিদর্শন আবহ সেগুলো হল, এই সিদ্ধান্তে আসেন যে তাকে ছেড়ে দীর্ঘজীবী হয়। যে তরুণ ডাক্তার তাকে কোন খাবার উপভোগ করার অনুমতি দেওয়া মা, যে সন্তানের শেষ ইচ্ছা পূর্ণ করা চেয়েছিলেন। পরে শিশুর শুয়োরের মাংস, যা অতিথিসেবিকা প্রস্তুত রেখেছেন সঙ্গে বাঁধাকপি খেয়ে ফেলতাম, তিনি হৃষ্টপুষ্ট গেলেন।

তারপর ডিনার জন্য আমরা জার্মান শিশু যারা একই রোগ থেকে ভোগ আমন্ত্রণ জানিয়েছে। যখন ডাক্তার তাকে শুয়োরের মাংস সঙ্গে বাঁধাকপি খেতে বললেন, অপ্রত্যাশিত কিছু ঘটেছে: ছেলে পরের দিন মারা যান। ডাক্তার তার নোটবুক লিপিবদ্ধ: "কি রাশিয়ান ভাল, জার্মানরা - মৃত্যু।"

রাশিয়া বিশ্বের সংরক্ষণ করতে হবে

আর কী ভিন্ন রাশিয়ান মানসিকতা, বিশেষ করে ইউরোপে অনেক মহান হৃদয় ও মন জয় জগতের মাদার রাশিয়া ত্রাণকর্তা বলা পারবেন যাতে এত? কিছু পার্থক্য ব্যক্তিগত জীবন এমনকি ঘটবে। একটি অর্থবোধক উদাহরণ ধোয়া প্রচলিত অভ্যাস। অনেক পশ্চিমা ঐতিহাসিকদের, নোট খুঁজে পেতে পারে Slavs ক্রমাগত পানি ঢালাও একটি স্থিতিশীল অভ্যাস আছে প্রমাণ পাওয়া যায়। অন্য কথায়, রাশিয়ান পানি চালাতে ধোয়া ব্যবহার করা হয়েছে।

কি রাশিয়ান ভাল, জার্মানরা - মৃত্যু, বা দৈনন্দিন বিভিন্ন জাতির অভ্যাস

ঐতিহাসিকভাবে ইউরোপীয় এবং রাশিয়ান কাস্টমস তুলনা করার জন্য, আপনাকে অতীতের এক ছোট ট্যুরের করতে হবে। রোমান সাম্রাজ্যের সময়, বিশুদ্ধতা সবসময় না শুধুমাত্র স্বাস্থ্য চাবিকাঠি হয়েছে, কিন্তু জীবনের পূর্ণ। কিন্তু যখন রোমান সাম্রাজ্যের ধসে, সবকিছু পরিবর্তন করেছেন। বিখ্যাত রোমান বাথ, শুধুমাত্র ইতালি ছিল যখন ইউরোপ বাকি তার অপরিচ্ছন্নতা আঘাত। কিছু সূত্র বলে যে 12th শতাব্দীর পর্যন্ত ইউরোপীয়দের ধোয়া না!

রাজকুমারী আনা ক্ষেত্রে

"কি রাশিয়ান ভাল, জার্মানরা - মৃত্যু" - এই প্রবাদের সংস্কৃতির এবং দেশের মধ্যে পার্থক্য সারাংশ প্রকাশ করে। কিয়েভ রাজকুমারী, যা ফ্রান্সের রাজা হেনরি আই তার প্রথম আদেশের ফ্রান্সে আগমনের পর সঙ্গে বিয়ের শুরু করার কথা ছিল তার স্নান স্নান নিতে ছিল - মজাদার ঘটনা আন্না সঙ্গে ঘটেছে। বিস্ময় সত্ত্বেও, আদালত, অবশ্যই, অর্ডার মেনে চলি। যাইহোক, এটা রাগ রাজকুমারী পরিত্রাণ একটি গ্যারান্টি ছিল না। তিনি একটি চিঠি তিনি তার একটি সম্পূর্ণ cultureless দেশে পাঠিয়েছে যা তার বাবার কাছে লিখেছিলেন। তিনি লক্ষনীয় তার দেশের মানুষের একটি ভয়ানক মেজাজ এবং বিরক্তিজনক পরিবারের অভ্যাস আছে।

দাম অপরিচ্ছন্নতা

আশ্চর্যজনক যে অভিজ্ঞ আন্না রাজকুমারী অনুরূপ, এছাড়াও ক্রুসেডের সময় আরবরা এবং বাইজেন্টাইনরা জানান। তারা খ্রিস্টান আত্মা না যে ইউরোপীয়দের ছিল শক্তি পিছনে আসছিল, কিন্তু অতি অন্য বিষয়: যে গন্ধ, যা একটি মাইল ক্রুসেডার্স থেকে দূরে গন্ধ পাই। যা পরে যে স্কুলছাত্র জানা ছিল। ইউরোপে একটি ভয়ানক প্লেগ প্রাদুর্ভাব অর্ধেক জনসংখ্যা নিহত হয়। সুতরাং, আমরা নিরাপদে বলতে পারেন প্রধান কারণ যে Slavs সাহায্য করেছিল যুদ্ধ, গণহত্যা ও দুর্ভিক্ষ প্রতিহত করার বৃহত্তম জাতিগোষ্ঠীর এক, পরিণত, এটা পরিচ্ছন্নতা ছিল।

একটি উত্সাহব্যঞ্জক সত্য যে পরে গালিথিয়া পোল্যান্ডের শাসনের অধীনে চলে আসে এটা সম্পূর্ণভাবে রাশিয়ান বাথ অদৃশ্য হয়। এমনকি সুগন্ধ দ্রব্যসমূহ শিল্প অর্ডার অপ্রীতিকর নির্গত সঙ্গে মোকাবিলা করার জন্য ইউরোপে আসেন। এবং এটা লেখকের উপন্যাসে উপস্থিত পত্রিকায় Zyuskinda , "সুগন্ধি। খুনীর স্টোরি" বইয়ে লেখক স্পষ্টভাবে বর্ণনা করে ইউরোপ রাস্তায় কি ঘটেছে। সকল জৈবিক বর্জ্য সরাসরি passers- দ্বারা মাথা উইন্ডোজ থেকে আপীত করা হয়।

ফার্মেসী কিংবদন্তি

যখন নভেম্বর 4, 1794 রাশিয়ান সৈন্য প্রাগ বন্দী সৈন্য একটি ফার্মেসি মধ্যে মদ পান করতে শুরু করে। গোবৈদ্য-জার্মান এলকোহল সাথে ভাগ করুন, তারা ঘটনাক্রমে তার জীবন থেকে বঞ্চিত। কাচ মদ্যপান পর নিঃশ্বাস ত্যাগ করলেন। এই ঘটনার পর বললেন Suvorov জনপ্রিয় অভিব্যক্তি: "কি রাশিয়ান ভাল, জার্মানরা - shmerts", যা "ব্যথা ও দুর্ভোগ" হিসেবে অনুবাদ করে।

এটি একটি আকর্ষণীয় সত্য উল্লেখ করা উচিত। বলছে "কি রাশিয়ান ভাল, জার্মানরা - মৃত্যু" জার্মান ভাষায় অস্তিত্ব নেই। এটা তোলে অপমানজনক, তাই এটি জনগণের প্রতিনিধিদের উপস্থিতিতে বলতে না করাই ভাল। আমাদের জন্য, এটি এর মানে: যে এক ব্যক্তি অন্য দরকারী ক্ষতির কারণ হবে হতে পারে। "- অন্ধকার এলিয়েন আত্মা" অথবা এই অর্থে, এটা সব সুপরিচিত প্রবাদ আছে যা একটি এনালগ হিসেবে পরিবেশন করতে পারেন "সবাই -। নিজের"

এছাড়া যে মনে করার আগে করে রাশিয়া জার্মানরা জার্মানি থেকে না শুধুমাত্র অভিবাসীদের নামক প্রয়োজনীয়। এই নামটি সব বিদেশীদের ছিলেন। যারা স্থানীয় ঐতিহ্য, রাশিয়ান কাস্টমস জানেন না এবং রাশিয়ান কথা বলতে পারে না, বোবা, অথবা জার্মানরা বলা হয়। এই কারণে, তারা বিভিন্ন কমিক এবং কখনও কখনও অপ্রীতিকর পরিস্থিতিতে পড়তে পারে। সম্ভবত এই প্রবাদের ধরনের ঘটনা ফলে জন্মগ্রহণ করেন।

এই শব্দগুচ্ছ গভীর ব্যবহারিক তাৎপর্য রয়েছে। অত্যন্ত প্রায়ই মানুষ empathize করতে অক্ষম। শিশুদের মধ্যে আশ্চর্যের কিছু নেই নৈতিক অর্থে প্রতিভাধর বিবেচিত। কিন্তু প্রাপ্তবয়স্কদের অন্য ব্যক্তির অবস্থান প্রবেশ করুন এবং "তার ত্বকে চেষ্টা" করার ক্ষমতা জন্য এটি সমাজে সফল ইন্টারেকশনের জন্য খুবই গুরুত্বপূর্ণ। অনুরূপ একটি ইন্দ্রিয় এছাড়াও আছে চীনের প্রবাদ, যা বলছেন যে আমরা একটি ব্যক্তি সম্পর্কে সিদ্ধান্তে ঝাঁপ উচিত নয় এবং একরকম যখন একটি রায় করতে চায় তার জুতা একটি দিন অতিবাহিত নি মুহূর্ত আগে তাকে চেষ্টা করুন।

অন্য যে এক সুবিধা অত্যন্ত মাকরূহ। এবং হতে পারে মারাত্মক। অন্তত একটি সাধারণ ঘোষণা করুন এটি প্রয়োজনীয় আপনার পরিবার, বন্ধু এবং পরিচিতদের ঔষধ আপনি সাহায্য করেছেন সুপারিশ নয় - তারা আরোগ্য করতে পারে না এবং রোগ বাড়িয়ে। এবং এটি সম্পূর্ণরূপে সুপরিচিত প্রবাদ, যা আসলে জাতীয়তাবাদী দেখার এক ড্রপ নয় বাস্তবিক অর্থে উপলব্ধি করতে সাহায্য করবে।