কী এক শব্দসমষ্টি সংক্রান্ত ইউনিট অর্থ হল "টুকরা গলা ঢোকা না?"

অত্যন্ত প্রায়ই মানুষ তাদের বক্তৃতায় ব্যবহার , সপক্ষ শব্দ যেখানে এই অভিব্যক্তি আসে সম্পর্কে চিন্তা ছাড়া, তার মানে কি। উদাহরণস্বরূপ, একটি শব্দসমষ্টি সংক্রান্ত ইউনিট অর্থ কি "টুকরা গলা ঢোকা না?"

ফ্রেজ সরাসরি অর্থ

আমরা যদি এই শব্দগুচ্ছ আক্ষরিক বিবেচনা, বিদেশী, উদাহরণস্বরূপ, না অবিলম্বে বুঝতে পারেন কি এটা হয়। "পিস" - একটি "গলা" অংশ - মানব শরীরের, "যেতে না" - ফুট সাহায্যে আন্দোলন দেখা যায় না।

আসলে, একটি শব্দসমষ্টি সংক্রান্ত ইউনিট "গলা যেতে না এ টুকরা" এর অর্থ, প্রতিটি শব্দ স্বতন্ত্রভাবে, প্রায় অসম্ভব অর্থ উপর ভিত্তি করে বুঝতে। "এটা যে (অংশ) অন্ননালী মধ্যে গলা দিক ফুট সাহায্যে আন্দোলন এগিয়ে যায় না স্পষ্ট নয়?" কি একটি চমত্কার গল্প সক্রিয় আউট।

এদিকে, বাগধারার, এবং যে তারা অংশে বিবেচনা করা উচিত নয়, কিন্তু শুধুমাত্র সমস্ত শব্দের অংশ হিসেবে, এটি একটি অবিভাজ্য ফ্রেজ হয় ভিন্ন।

অক্ষুধা

phraseologism "গলা টুকরা যেতে না" অর্থ তাই ব্যাখ্যা করা যেতে পারে। "পিস" একটি প্রতীকী অর্থে, রুটি, খাদ্য, খাদ্য বোঝায়। এই অর্থে শব্দ ব্যবহারের একটি উদাহরণ ফ্রেজ "হোম কোন টুকরা, না!", কোন ভোজ্য পণ্য অভাবে যার মানে।

খাদ্য পেট প্রবেশ করে, গলা মাধ্যমে ক্ষণস্থায়ী। এর ফলে, "গলা টুকরা" যেকোনো খাওয়ার প্রক্রিয়া হিসেবে ব্যাখ্যা করা যেতে পারে। ফ্রেজ ব্যবহারের একটি উদাহরণ: "এবং গলায় এক টুকরা এক খোঁচা!" তাই তারা গেলেও সেটা অতিরিক্ত খাওয়া মানুষের দুর্ভোগ সম্পর্কে বলে।

ক্রিয়া "to go" প্রায়ই কোন আন্দোলনের একটি মান সঙ্গে ব্যবহার, এবং কিছু ক্রিয়াটি করা হয়। কণা দিয়ে "না", যার অর্থ তখন এটি পদক্ষেপটি বা আদৌ অভাবের অস্বাভাবিক পরিণতিতে বহন করে। "কোন ব্যাপার যা যেতে না - যদিও বিস্ফোরিত" - তাই তারা বলে কিছু কাজ করে না।

শব্দের যেমন একটি শব্দার্থবিদ্যা এর ভিত্তিতে আমরা একটি স্পষ্ট মান phraseologism "গলা যেতে না এ টুকরা।" লাভ করতে পারি একজন ব্যক্তি না (অথবা না) খেতে পারেন - এটি ঠিক কি মানে।

শব্দসমষ্টি সংক্রান্ত ইউনিট অভিধানের

আরেকটি প্রশ্ন: কারণ অনিচ্ছা খাবার খেতে জন্য, কেন একজন ব্যক্তির গলায় এক টুকরা নয় কি? phraseologism অর্থ ক্লান্তি, উদ্বেগ, বিরক্তিভাব বা ভারী অনুভূতি কারণে ক্ষুধামান্দ্য হিসেবে অভিধান একইরূপে। বস্তুত, স্ট্রেস প্রায়ই সত্য যে মানুষ খেতে পারে না বাড়ে। অথবা যে কাজ করতে চায় না।

সেখানে ধরা ফ্রেজ বিভিন্ন প্রতিশব্দের আছেন:

• গলা একটি অংশ (মুখের মধ্যে) আরোহণ করে না।
• গলা (গলবিল) একটি টুকরা (গলা) পায় গলা জুড়ে আটকে।

এই বাক্যাংশ ফ্রেজ অভিন্ন "গলা যেতে না এ টুকরা।"

মানুষের স্বাস্থ্য সাথে Phraseologism মান

কিন্তু কখনো কখনো মানুষ এই শব্দ ব্যবহার তার কোন শান্তি ও শারীরিক অবস্থা বর্ণনা করার জন্য। তারপর ফ্রেজ "গলা যেতে না এ টুকরা" অর্থ ধারা নিয়ে রচিত ক্ষুধা অভাব অসুস্থতা বা দুর্বল স্বাস্থ্য কারণে। স্বরযন্ত্রের, অন্ননালী, বমি বমি ভাব বা মৌখিক রোগ রোগ: এই প্রতিমূর্তি ইন, এই শব্দগুচ্ছ কারণ খাদ্য ব্যক্তির শারীরিক অবস্থা কারণে আসলে নিযুক্ত করা যাবে না, অভিপ্রেত অর্থ কাছাকাছি।

কিছু বিরক্ত করার কারণে খাওয়া একটি বিরাগ আছে। এটিও একটি শারীরিক অবস্থা। এবং এটা বেশ বোধগম্য। একটি উদাহরণ হিসাবে, আপনি লাশকাটা ঘরে থাকতে পারে? অথবা একটি লোক chomps এবং টেবিলে ন্যক্কারজনক burps পাশে ভোজন?

প্রসঙ্গ phraseologism ব্যবহারের উদাহরণ

কিন্তু যাই হোক না কেন অর্থ এবং ফ্রেজ ব্যাখ্যার "গলা টুকরা কোনদিকে নয়", এটা বাগবৈশিষ্ট জন্যে, যেমন সাধারণত এই ফর্মে একটি বক্তৃতা খাওয়া হয়।

উদাহরণ

আগে, আমি আমার মা, জানেন যখন তিনি বলেন যে তিনি এক টুকরা গলা ঢোকা না ছিল না। খাবার সুস্বাদু, আমি পছন্দ। আর ক্ষুধা অভাব এমনকি যখন আমার ডায়েরি চর্বি settles "দো" পদার্থবিদ্যা ভোগে না। যদিও মা যুক্তি দেখান যে অভিজ্ঞতার সক্ষম সম্পূর্ণরূপে ক্ষুধা নিরুত্সাহিত।

অবশ্যই, আমি স্কুলে তাদের ব্যর্থতার কারণে ভয়ঙ্কর ভোগ করে। কিন্তু এই স্বাদে রান্নাঘর থেকে বেরিয়ে এলো যে! তারা শুধু আমাকে পাগল ঘটেছে! এবং আমি এমনকি একরকম যন্ত্রণার প্রায় ভুলে যাওয়া। আর সুস্বাদু ডিনার পরে, এবং আমি এত ভাল হয়ে যে এই "দুই" এবং চর্বি ডায়েরি এন্ট্রি "স্কুল বাবা আনুন!" তাই ক্ষুদ্র ও নগণ্য হয়ে ওঠে।

আর আমাদের ক্লাসে এখানে তিনি হাজির - একটি সুন্দর, গর্বিত এবং অমিশুক। এবং আমি, অবশ্যই, অবিলম্বে তাঁর প্রেমে পড়ে গিয়েছিলেন। হিল ওভার হেড। আমি ঘন্টার পর ঘন্টা ব্যয় নিজের প্রোফাইল এ খুঁজছেন পারে, দিনের জন্য শুধু এটা সম্পর্কে চিন্তা। কিন্তু তিনি একেবারে আমার উদাসীন ছিল।

আর একরকম, আমার অজান্তে, সুস্বাদু খাদ্য কমে। আমি ইতিমধ্যে আমার মা পোঁদ এবং স্যালাডে খুশি করা হয়নি, এবং স্যুপ এবং ভাজা মুরগির তাদের গন্ধ এবং আপীল হারিয়েছে। তাছাড়া, সমস্ত খাবার স্বাদহীন আঠা মতো লাগছিল ...

প্রথমে আমি অভ্যাসগত ভাবেই খেতে বসেছিল, মুখের সবকিছুতেই popped এবং সাবধানে prozhovyvala। কিন্তু ধীরে ধীরে আমি এমনকি ভোজ্য ধরনের ভীষণ ভাবে ক্ষুব্ধ হয়ে ওঠে।

এখানে এটা এসেছে, সময় এবং আমি গলা জুড়ে একটি টুকরা পেতে শুরু করেন। এখন আমি আমার মায়ের বুঝতে শুরু করেন। ওহ, সে যদি আমার দিক তাকিয়ে আমি আমাকে এ smiled হতো! ..