গঠন, ভাষায়
বিদেশিরা কীভাবে জন্য রাশিয়ান ভাষা শেখান কিভাবে? বিদেশীদের জন্য সর্বোত্তম রাশিয়ান ভাষার পাঠ্যপুস্তক
অনেক প্রায়ই কিভাবে বিদেশীদের জন্য রাশিয়ান ভাষা শেখান আমার মনে হয়। রাশিয়ান ফেডারেশন প্রতি বছর আরো এবং আরো বিদেশী পর্যটকদের পরিদর্শন করা হয়, কারণ এটা কোন কাকতালীয় নয়। তাদের মধ্যে কেউ কেউ রাশিয়া বাস করি অবিরত। এটা কেন অনুবাদকদের কিভাবে একজন বিদেশী যারা রাশিয়ান শিখতে চায় সাহায্য করার জন্য আছে। শিক্ষার জন্য কিছু পটভূমির তথ্য আমাদের নিবন্ধ খুঁজে পাওয়া যেতে পারে।
কেন বিদেশীদের শিখি রাশিয়ান?
সাম্প্রতিক বছরগুলোতে অনেক দেশে বাসিন্দারা সক্রিয়ভাবে ঠিক রাশিয়ান অন্বেষণ করতে শুরু করেছে। কি কারণ নেই, কয়েক জানি। আশ্চর্যজনক, মার্কিন সরকারী সংস্থা পেশাদার যারা রাশিয়ান ভাষা জানেন পছন্দ দেব। এছাড়া বিশ্বাস করা হয় পেতে একটি শালীন কলেজ শিক্ষায় রাশিয়ান হতে পারে। এটা কেন অনেক বিদেশী ছাত্রদের রাশিয়ান ভাষা শিখতে হয়।
বিশ্ব অর্থনীতির রাশিয়ান ফেডারেশন ভূমিকা প্রতি বছর বৃদ্ধি পাচ্ছে। কিছু বিদেশী বাসিন্দাদের বিভিন্ন ক্ষেত্রে নতুন সুযোগ খোলার জন্য রাশিয়ান শিখতে। অনেক বড় কোম্পানি সালে তাঁর জ্ঞান প্রয়োজন। এই আদেশ সহযোগিতা এবং রাশিয়ান সংস্থার সাথে দরাদরি করার জন্য প্রয়োজনীয়।
রাশিয়ান ভাষার এছাড়াও বিদেশীদের ব্যক্তিগত জীবনে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। জানা যায় তাদের মধ্যে কিছু বিয়ে করার জন্য একটি রাশিয়ান মেয়ে ছিল চেয়েছিলেন। ভাষা জ্ঞান অত্যধিক অসুবিধা একটি কথোপকথন বজায় রাখার জন্য ছাড়া পারেন।
বিদেশী ছাত্রদের অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ জন্য রাশিয়ান ভাষা। তাদের মধ্যে অনেক করে রাশিয়া শিক্ষিত। প্রায়ই তারা চিকিৎসা বিশ্ববিদ্যালয় চয়ন। কারণ ডাক্তার অনেক দেশে কোন কাকতালীয় হয়, - এটা মর্যাদাপূর্ণ এবং অত্যন্ত দেওয়া পেশা। রাশিয়ান ফেডারেশন সীমানার তারিখে, বিদেশী ছাত্রদের না শুধুমাত্র শালীন চিকিৎসা শিক্ষা পেতে, কিন্তু এটা নেভিগেশন সংরক্ষণ, কারণ এটি সবচেয়ে কিছু দেশে ব্যয়বহুল পারবেন না।
জার্মানিতে রাশিয়ান ভাষার
জার্মানিতে রাশিয়ান ভাষার ইউরোপীয় ইউনিয়নের জাতীয় সংখ্যালঘুদের একটি ভাষা নয়। একটা শিশু বিদ্যালয় স্পেনীয় বা ফরাসি অধ্যয়ন করা চয়ন করতে পারেন না। বিশ্ববিদ্যালয় সালে ছাত্রছাত্রীদের পোলিশ বা চেক শিখতে পারেন।
কয়েক মিলিয়ন রাশিয়ান-ভাষী জার্মানিতে বসবাসরত মানুষ। এটা তোলে মালিকানাধীন এবং সাবেক সোভিয়েত প্রজাতন্ত্রগুলির নাগরিকদের করা হয়। বিদেশীদের ও জার্মানিতে আদিবাসীদের জন্য রাশিয়ান ভাষা কোর্স আমাদের compatriots দ্বারা খোলা হয়। পরিদর্শন তারা ছুটির হতে পারে। পাঠ শুধু রাশিয়ান-ভাষী পরিবার থেকে শিশুদের জন্য নয়, বরং জার্মানরা, যিনি এক কারণে অথবা অন্য, রাশিয়ান শিখতে চান।
রাশিয়ান শব্দ ও শব্দসমষ্টি, যা প্রথম স্থানে বিদেশীদের কাছে শেখানো হয়
অর্ডার কিভাবে বিদেশীদের জন্য রাশিয়ান ভাষা শেখান বুঝতে, এটা কি শব্দ ও শব্দসমষ্টি প্রথম স্থানে জন্য চক্ষু মেলিয়া জানতে করা প্রয়োজন। সারা বিশ্ব থেকে বিদেশীদের আমাদের বলেছেন যে, তাদের মতে, যারা রাশিয়া ভিজিট করতে ইচ্ছুক জন্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ। এই তথ্য অধ্যয়নরত মাধ্যমে বিদেশী হাস্যকর পরিস্থিতির মধ্যে পড়ে না।
- যারা অন্তত একবার রাশিয়া এবং রাশিয়ান ভাষাভাষী দেশে হয়েছে সারা পৃথিবী থেকে অনেক বাসিন্দাদের মতে, আপনাকে প্রথমে সংখ্যার শেখা প্রয়োজন। সেখানে ক্ষেত্রে যেখানে বিবেকহীন বিক্রেতাদের এবং ট্যাক্সি ড্রাইভার আদিবাসীদের সঙ্গে তুলনায় তাদের পরিষেবার জন্য বিদেশী গ্রহণ করা হয়।
- যাতে ভাল অন্যদের বুঝতে জন্য, আপনাকে তথাকথিত শব্দ-প্যারাসাইট কিছু শেখা প্রয়োজন। উদাহরণস্বরূপ, প্রায়ই বিদেশীদের বুঝতে পারেন না কেন কিছু কিছু ক্ষেত্রে একটি প্যানকেক মধ্যে - এটা খাদ্য নয়, এবং একটি অভিশাপ।
- এছাড়া বাক্যাংশ বোঝা কঠিন শিখতে গুরুত্বপূর্ণ। "না, সম্ভবত" - এটা গতানুগতিক আমাদের যে কিংকর্তব্যবিমূঢ় প্রস্তাব জন্য প্রায় সব বিদেশীদের হয়। কারণ তা অবিলম্বে প্রশ্নের তিনটি সম্ভাব্য উত্তর সম্মিলন এটা কোন কাকতালীয় নয়। এটা তোলে অভিজ্ঞ এবং যোগ্যতাসম্পন্ন শিক্ষক বুঝতে সাহায্য করতে পারে। যখন বিদেশীদের জন্য প্রতিটি গৃহশিক্ষক রাশিয়ান ভাষার সম্পর্কে জানতে ব্যাখ্যা যে এই শব্দগুচ্ছ এর মানে হল যে ব্যক্তি প্রশ্নের উত্তর জানে না অথবা এটি নিশ্চিত নয়।
- দক্ষ বিদেশিদের শব্দ "দুধ" এবং "দই" শিখতে দুগ্ধজাত সমর্থকদের সুপারিশ। তারা বলেন যে, একটি নিয়ম হিসাবে, তারা প্রায় অভিন্ন প্যাকেজ বিক্রি হয় কেবল বিভ্রান্ত।
- এছাড়া শব্দ, যেমন "আপ" হিসাবে দিক নির্দেশ করে শিখতে গুরুত্বপূর্ণ, "left", "সেখানে", "এখানে" এবং অন্যদের। এই ট্যাক্সি চালক যেখানে একটি সমস্যা ছাড়া যেতে ব্যাখ্যা করা সম্ভব করে। এই শব্দগুলির মধ্যে জ্ঞান এছাড়াও passers- দ্বারা যারা বিদেশী সাহায্যের প্রয়োজন হয় তাহলে তিনি হারিয়ে বুঝতে সাহায্য করে।
শেখার রাশিয়ান জন্য সর্বোত্তম বই
বেশ কঠিন একটি বিদেশী ভাষা শিখতে হিসাবে রাশিয়ান। আরো কার্যকর প্রশিক্ষণ জন্য বিশেষ সাহিত্য ব্যবহার করতে সুপারিশ করা হয়। শ্রেষ্ঠ বইগুলো আমাদের প্রবন্ধে বর্ণনা করা হয়েছে:
- বই, যার লেখক "রাশিয়ান ভাষা এর একটি পূর্ণ কোর্স" - পিটারসন এন এল - রাশিয়ান ভাষা প্রাথমিক হার। এই সংস্করণের সাথে, আপনি সহজেই জানতে পারবেন পড়তে ও লিখতে কিভাবে। বই বিদেশী সতর্কতা অবলম্বন গবেষনার পর রাশিয়ান মধ্যে কথা বলতে পারেন। এটা একটা মৌলিক কাঠামো, যার মাধ্যমে এটা তাদের জ্ঞান বৃদ্ধি করা সম্ভব হবে পেতে সাহায্য করবে।
- সবাই কিভাবে স্ক্র্যাচ থেকে বিদেশীদের জন্য রাশিয়ান ভাষা শেখান জানেন। শেখার সমর্থন উপাদান অভিধান এবং Dzhoy অলিভার আলফ্রেডো Brazioli "রাশিয়ান ভাষা" সচিত্র যাবে যখন। এটা তোলে হাজারের বেশী মৌলিক শব্দ এবং 30 চিত্র ধারণ করে। কনটেন্ট কপিরাইট আইনে পূর্বানুমতি উপাদান দরুন দ্রুত মুখস্ত।
- বিদেশীদের জন্য আরেকটি জনপ্রিয় রাশিয়ান ভাষার পাঠ্যপুস্তক - "একটি বিদেশী ভাষা হিসেবে রাশিয়ান।" ম্যানুয়াল মূল্যবান তথ্য অনেক রয়েছে। সেখানে নকশা তৈরি করুন, কনটেন্ট কপিরাইট আইনে পূর্বানুমতি, টেবিল, ব্যায়াম, এবং আরও পাবেন।
- বুক "ছবির মধ্যে রাশিয়ান ভাষা" সবচেয়ে জনপ্রিয় এক বিবেচনা করা এবং পরে চাওয়া হয়। তার লেখক - Gerkan আই কে বিদেশীদের জন্য এই রাশিয়ান ভাষার পাঠ্যপুস্তক মৌলিক শব্দভান্ডার, সেইসাথে তার বিষুবলম্ব জন্য নিয়ম রয়েছে।
রাশিয়ান ভাষার সবচেয়ে জটিল নিয়ম
মনে হচ্ছে বিদেশীদের জন্য কঠিন রাশিয়ান ভাষার আপতিক নয়। অনেক বিধি জারি করে যে তারা বুঝতে পারে না পারে। তাদের মধ্যে কেউ কেউ এই প্রবন্ধে বর্ণনা করা হয়। তারা এমন বিদেশী নাগরিকদের প্রথম স্থানে রাশিয়ান ভাষা শিখতে চান শেখা প্রয়োজন।
সবচেয়ে একজন বিদেশী জন্য কঠিন - রাশিয়ান শব্দের সংশ্লেষ একটি ভিত্তি। উদাহরণস্বরূপ: মুখ - মুখ। অনেক বিদেশী বাসিন্দাদের অবিলম্বে বুঝে উঠতে পারে না যেখানে স্বরবর্ণ মধ্যম শব্দ থেকে দেখা যাবে না। "সান্নিধ্যে": এটা কেন, সাধারণ নিয়ম বুদ্ধিমান না, তারা প্রায়ই বলে।
এটা তোলে বিদেশীদের এবং বর্ণমালা আমাদের পরিচিত অনেক অক্ষরে অদ্ভুত বলে মনে হয়। তারা বুঝতে পারে না কেন এটি একই চিঠির বিভিন্ন জাতের, যা শব্দ মধ্যে সামান্য ভিন্ন রয়েছে না। এই ই ও ই, উ এবং তুমি, ভি ও b অন্তর্ভুক্ত। এটা তোলে অসুবিধা অনেকটা এবং পত্র "s" এর কারণ। ব্যাখ্যা কর তার উচ্চারণ প্রায় অসম্ভব। এই হার্ড এবং নরম চিহ্ন প্রযোজ্য।
রাশিয়ান ভাষা ও এটি অধ্যয়ন। কিছু তারতম্য
বিদেশিরা কীভাবে জন্য রাশিয়ান ভাষা শেখান, যে অভিজ্ঞ শিক্ষক না জানে। স্ট্যান্ডার্ড প্রশিক্ষণ উপযুক্ত যেমন ছাত্র নয়। এটা খুবই গুরুত্বপূর্ণ যে শিক্ষক রাশিয়ান ভাষায় না শুধুমাত্র অনর্গল, কিন্তু এটা সত্য যে বিদেশী পরিবার বিবেচনায় নেই। প্রথম পাঠ স্বতন্ত্রভাবে চালায় বাঞ্ছনীয়। ছাত্র শুধুমাত্র কয়েক মাস পর গ্রুপ ক্লাস পরিচর্যা করতে পারেন। এই প্রশিক্ষণ প্রকল্প থেকে উত্পাদনশীল হবে।
এটি গুরুত্বপূর্ণ যে ক্লাস নেবার বিদেশী অন্তত সপ্তাহে 3 বার হয়। কোর্সের সময়কাল, একটি নিয়ম হিসাবে, প্রশিক্ষণ 160 ঘন্টা পর্যন্ত হয়।
অধ্যয়নের প্রাথমিক পর্যায়ে
বিদেশীদের জন্য রাশিয়ান ভাষার কোন প্রোগ্রাম বর্ণমালা শেখার শুরু হয়। এটা তোলে যথেষ্ট সময় সমস্যা অক্ষর, যা আমরা আগে বর্ণিত উৎসর্গ গুরুত্বপূর্ণ। পরবর্তী ধাপ - পড়া বুনিয়াদি। অভিজ্ঞ শিক্ষক মূল শব্দ দিয়ে ঘর রঙ্গিন স্টিকার বিদ্ধ সুপারিশ। তাই মনে রাখবেন তারা আরও সহজ হবে।
ছাত্র রাশিয়ান বর্ণমালা এবং পড়ার আয়ত্ত করেছে যখন, শিক্ষক তাঁর সঙ্গে ব্যাকরণ, ধ্বনিবিজ্ঞান এবং বাক উন্নয়ন অন্বেষণ করতে শুরু। এই পর্যায়ে, বিদেশী গ্রুপ পাঠ পছন্দ করা এবং একই সময়ে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করতে পারে।
এটা খুবই গুরুত্বপূর্ণ যে শিক্ষক এই ধরনের দ্ব্যর্থক শব্দ ছাত্রদের ব্যাখ্যা। তিনি একটি বিশেষ প্রেক্ষাপটে তাদের ব্যবহার বুঝতে হবে। এটা যে শিক্ষক হিসেবে প্রায়ই সম্ভব হিসেবে রাশিয়ান বিদেশীদের সাথে যোগাযোগ করতে গুরুত্বপূর্ণ। সর্বোপরি, টিপস যত তাড়াতাড়ি সম্ভব ছাত্র সাহায্য করবে লার্নিং সর্বোচ্চ ফলাফল অর্জন করা।
স্ব-শিক্ষক
না যে বিদেশী একজন শিক্ষক দিয়ে একটি নতুন ভাষা শিখতে চায়। কিছু নিজের জন্য প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়। বিদেশীদের জন্য রাশিয়ান ভাষার স্ব-শিক্ষক - এটা যারা কারো সাহায্য ছাড়া একটি নতুন ভাষা শিখতে করতে ইচ্ছুক জন্য মহান বিকল্প।
আজ ভিডিও এবং audiosamouchiteley প্রচুর আছে। তাদের ধন্যবাদ, আপনি সহজে এবং টাকা রাশিয়ান ভাষার মাস্টার কয়েক মাসের মধ্যে করতে পারেন। যেমন আত্ম উন্নয়ন ব্যস্ত দিনের যে কোন সময়ে হতে পারে। যাইহোক, এই পদ্ধতি তার অপূর্ণতা আছে। একটি নিয়ম হিসাবে, বিধি কিছু বিদেশীদের সম্পূর্ণরূপে বুঝতে পারছি না। এই ক্ষেত্রে, একজন যোগ্যতাসম্পন্ন শিক্ষকের সাহায্য দরকার।
ভাষা কোর্স
প্রায়শই রাশিয়ান ভাষার অধ্যয়ন করতে বিদেশীদের বিশেষ কোর্স পছন্দ জন্য। তারা উভয় ধনাত্মক এবং ঋণাত্মক পক্ষের আছে।
ভাষা কোর্স সুবিধার মধ্যে রয়েছে:
- শিক্ষক উচ্চ পেশাদারী স্তর;
- গ্রুপ কর্মসংস্থান ফরম;
- প্রেরণা।
একটি ভাষা কোর্সে রয়েছে অসুবিধেও আছে:
- উচ্চ খরচ;
- সময় রেফারেন্স।
প্রতি বছর, আরো এবং আরো বিদেশীদের রাশিয়ান ভাষার অধ্যয়ন ভাষা কোর্স বেছে নিচ্ছেন। শেখার এই পদ্ধতি সবার জন্য নয়, কিন্তু অধিকাংশ কার্যকর এক বিবেচনা করা হয়।
শেখার রাশিয়ান গুরুত্ব ওপর বৈজ্ঞানীক মতামত
বিজ্ঞানীরা প্রায়ই সামাজিক নেটওয়ার্ক এবং জনপ্রিয় সাইট বিশ্লেষণ করুন। এই আদেশ বুঝতে কি ভবিষ্যতে ভাষা নেতৃত্ব হবে প্রয়োজনীয়। বিশেষজ্ঞরা বলছেন এখনও ইংরেজি নেতৃত্ব দিচ্ছেন। দ্বিতীয় স্থানে রাশিয়ান ভাষা। এটা এই ভাষার জন্য প্রায়ই অনূদিত বই এবং বিভিন্ন উপকরণ হয়। বিশেষজ্ঞগণ মনে করেন যে এটা গুরুত্বপূর্ণ ইংরেজিতে কিন্তু রাশিয়ান না শুধুমাত্র অনর্গল, স্পেনীয়, ও ফরাসি যাবে। প্রতিটি আধুনিক মানুষের নেতৃস্থানীয় ভাষায় অধ্যয়ন করা প্রয়োজন।
সারসংকলন
এই নিবন্ধে আপনি কিভাবে বিদেশীদের রাশিয়ান শেখান শিখেছি। আশ্চর্যজনক, যেমন বর্ণমালা এবং কিছু বাক্যাংশ হিসেবে আমাদের জন্য স্বাভাবিক জিনিস,, বিদেশী নাগরিকদের বিহ্বলতা হতে পারে। তাই তারা প্রশিক্ষণ উচিত শুধুমাত্র অত্যন্ত যোগ্যতাসম্পন্ন শিক্ষক নিয়োজিত হয়। একজন বিদেশি রাশিয়ান ভাষা নিজেই শিখতে পারি, কিন্তু যে জন্য তিনি সময় ও শ্রম অনেক প্রয়োজন হবে।
Similar articles
Trending Now