বুলগেরিয় ভাষা। বুলগেরিয় পর্যটক ভাষা। নতুনদের জন্য বুলগেরিয়

একটি নতুন ভাষা শেখা - এটা সবসময় একটি চ্যালেঞ্জ। নতুন শব্দ, বাক্য গঠন এবং অবিরাম ব্যাকরণ নিয়ম অনেক - সব যে শুধু মনে রাখতে হবে, কিন্তু শিখতে এবং কিভাবে অনুশীলন সফলভাবে প্রয়োগ করা শিখতে প্রয়োজন। যাইহোক, এই প্রক্রিয়া বেশ চটুল হতে পারে। নীচে বুলগেরিয় ভাষার সহজ এবং ইতিবাচক অধ্যয়ন লক্ষ্যে কিছু টিপস কটাক্ষপাত হয়।

নিঃসন্দেহে, স্কুল অসফল প্রচেষ্টা অনেক স্মৃতি সফল করার একটি বিদেশী ভাষা শেখার কোন আনন্দ নিয়ে আসে। কিন্তু, সাহসী পুরুষ, অন্য চ্যালেঞ্জ ভাগ্য নিক্ষেপ করার ক্ষমতা যেহেতু তারা বিশ্বাস করেন যে এই সময় "তাদের মধ্যে বাতাসের অনুকূল হবে।" তাদের বিশ্বাস সমর্থনযোগ্য।

শিক্ষাগত প্রক্রিয়ার অর্গানাইজেশন

সময় - সবচেয়ে মূল্যবান সম্পদ। শৃঙ্খলা কিছুই জন্য এটি হারান না, "ভেন্ট" সৃজনশীলভাবে আপনার সময়সূচী দৈনন্দিন রুটিন সাজাইয়া রাখা এবং ভাষা অনুশীলন করতে এটা বের করতে হবে। বুলগেরিয় ভাষা শিখতে, এটি সবকিছু এবং সবকিছু সম্পর্কে বিস্মরণ স্থগিত সমীক্ষা নলখাগড়া, উভয় তার মাথা দিয়ে পুলে করার প্রয়োজন নেই। সেই মুহূর্তের মধ্যে, আপনার দৈনিক সূচি অন্তর্ভুক্ত করতে যখন আপনার যদি অন্য কোন প্রক্রিয়ার সঙ্গে একসঙ্গে, ভাষা অনুশীলন করতে পারেন শুধুমাত্র প্রয়োজনীয় শ্রেণীর হয়। উদাহরণস্বরূপ, চা একটি সকাল কাপ সময়ে অথবা সন্ধ্যায় আপনার প্রিয় শো দেখছে সামনে (এবং কেউ বুলগেরিয় ভাষা ও টিভি বাণিজ্যিক সময় অধ্যয়ন পরিচালনা করে)।

আমরা উচ্চারণ মনোযোগ দিতে

আছে বিধি জারি করে যে একটি প্রদত্ত শব্দ চাপ উপস্থাপনকারী সংজ্ঞায়িত ভাষা ব্যবস্থা আছে। বুলগেরিয়া এই ভাষার তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয় না। অতএব, এটা অধ্যয়ন নিকটতম পর্যায়ে থেকে নতুন শব্দের চাপ মনে রাখা সবচেয়ে সমীচীন। বহু অভিধান এবং টিউটোরিয়াল ছাত্রজীবন সহজতর, প্রভাব হাইলাইট নানাভাবে অক্ষর (সাহসী, এ বড় হাতের অক্ষরে)। উপরন্তু, প্রতিটি ভাষার উচ্চারণ তার নিজস্ব নিজস্ব চালচলন আছে, এবং বুলগেরিয় এর ব্যতিক্রম নয়। অতএব, প্রশিক্ষণ শুরুতে অস্বাভাবিক ধ্বনি অনুশীলন কারণে মনোযোগ দেওয়া উচিত, বিভিন্ন পদ্ধতি ব্যবহার করে।

অক্জিলিয়ারী কৌশল মাঝে মাঝে সময় অপগিত কিন্তু সুবিধা তারা সন্দেহাতীত আনা। বুলগেরিয় ভাষার পাঠ মেইন কোর্স ছাড়াও এটা কার্ড, একপাশে সেখানে বিদেশি শব্দ যেখানে দ্বিপাক্ষিক কাজ পরিপূর্ণ বাঞ্ছনীয়, এবং অন্যান্য উপর - তার অনুবাদ। একই টোকেন দ্বারা, আপনি উচ্চারণ সাথে কাজ করতে পারেন, বুলগেরিয়ান শব্দের বাইরে লেখা, কিন্তু ভেতরের - স্বরাঘাত ট্রান্সক্রিপশন।

শুদ্ধাশুদ্ধি

আপনি সফলভাবে বিশ্বের যেকোনো ভাষা মাস্টার অনুসরণ করতে পারেন আধুনিক মানুষের সহায় হলো না এক ডজন পদ্ধতি আছে, এবং এক কখনও কখনও বেশি। নিজেদের জন্য চয়ন করলে তা একটি বিশেষ পদ্ধতি মস্তিষ্কের প্রতিক্রিয়া উপর ভিত্তি করে করা উচিত - যদি এটা বোঝা কঠিন পাঠ কাঠামো ও কঠোর মত প্রকাশের প্রস্তাবিত পদ্ধতি রাখা হবে কি না। এটা তোলে প্রতিটি ছাত্র প্রতিটি অধ্যাপক শিক্ষার নিজস্ব পন্থা নেই ঠিক যেমন জানার জন্য একটি উপায় খুঁজে বের করতে পারেন, মনে রাখবেন একমাত্র প্রয়োজনীয়।

স্ব অনুশীলন

একটি মহান ব্যায়াম নিজে সাথে একটি কথোপকথন, যা আসলে চিন্তার অভিব্যক্তি সশব্দে সম্পর্কে এটা বা ওটা বিষয়, কি বাস্তব জীবনে ঘটছে হতে পারে। একইভাবে, আপনি "ধরা" কাজ পথে বিন্দু পারেন, স্কুল বা বাসা, মানসিকভাবে প্রতিবেশ, রাস্তাগুলি যেগুলো বাড়ি ফেরার পথে যায়, মানুষ ক্ষণস্থায়ী, এবং তাই বর্ণনা। বুলগেরিয় ভাষা অনুশীলন তাই এটি সম্ভব ত্রুটি ভেবে দেখা আবশ্যক, যেহেতু এটি বেশ একটি স্বাভাবিক প্রক্রিয়া যা নতুন বিষয় জ্ঞান অনিবার্য হিসাবে গ্রহণ করা উচিত নয়।

সামার ভাষা স্কুল

শিক্ষার্থীদের বিভিন্ন একটি বড় সুযোগ বুলগেরিয় গ্রীষ্ম ভাষা কোর্স হতে পারে। "অনুশীলন-নিমজ্জন" এই ধরনের (দোকান, ক্যাফে, বুলগেরিয় গান চ্যাট, টিভি) সর্বত্র একটি ভাষা হিসেবে খুবই দরকারী। ভাষা চর্চা ছাড়াও একটি উত্তেজনাপূর্ণ সাংস্কৃতিক প্রোগ্রাম যোগ করে, এবং গবেষণা নিজেদের সাধারণত না শুধুমাত্র বিশ্ববিদ্যালয় ভবন, কিন্তু অনন্য বুলগেরিয় প্রকৃতি, পর্বত দৃশ্যাবলী দ্বারা বেষ্টিত মধ্যে আউট বাহিত হয়।

এই স্কুলের অধিকাংশ বুলগেরিয় পর্যটক, নতুন এবং উন্নত প্রশিক্ষণ প্রোগ্রাম অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। অধ্যয়নের কোর্সে ছাত্র ঐতিহ্যগত বুলগেরিয় বায়ুমন্ডলে চুবান এবং লোকাচারবিদ্যা ও দেশের ঐতিহ্য জানতে চাওয়ার হয়। প্রোগ্রামের উপর আবশ্যিক আইটেমও সুন্দর ঐতিহাসিক সাইট যা পার্শ্ববর্তী প্রকৃতির মহৎ সৌন্দর্য হাইলাইট করতে একটি সফর। গ্রীষ্ম কোর্স বড় সুবিধা স্থানীয়দের বুলগেরিয়া সঙ্গে ভাষা অনুশীলন করতে সুযোগ।

ভাষা শিক্ষা স্কুল সালের গ্রীষ্মে কোর্সের জন্য উপযোগী?

1. বা সংস্কৃতি, যিনি অনুশীলন করতে চান তার ক্ষেত্র কাছাকাছি দক্ষ যারা যে ভাষা সংস্কৃতির সাথে পরিচিত পেতে।

যারা বুলগেরিয়ান ভাষা পড়াশোনা করতে চান 2. বিদেশী ছাত্র (অনুবাদক, সম্প্রতি একটি উচ্চ শিক্ষা প্রতিষ্ঠান থেকে স্নাতক)।

3. শিক্ষক এবং বিশ্ববিদ্যালয়ের ভাষা উন্নতি করতে আগ্রহী শিক্ষক।

4. ব্যবসায়ীরা এবং অন্য কোন ক্ষেত্র পেশাদার যে নতুনদের জন্য বুলগেরিয় ভাষা প্রয়োজন।

5. শিশু এবং বিদেশে বাস বুলগেরিয়গণ স্বজনেরা।

স্ব-অধ্যয়নের জন্য টিপস

আমরা তালিকা টিপস, ঠাট, যা সফলভাবে সারা পৃথিবী থেকে polyglots ব্যবহার করা হয় ধারণকারী অন্য তালিকা রয়েছে।

রাস্তা লক্ষণ

যদি আপনি ইতিমধ্যে বুলগেরিয়া বাস, তাহলে মুহূর্ত ব্যবহার এবং প্রতিটা সুযোগে পড়তে কি রাস্তা লক্ষণ উপর লেখা আছে, কোন বিশেষ শব্দ খুঁজে বের করার চেষ্টা।

তাৎক্ষণিক অনুশীলন

আপনি সম্ভবত প্রশিক্ষণের ব্যবহারিক অংশে অগ্রসর হতে পারবেন। আর এতে কোন ব্যাপার না কি গঠন এটি সঞ্চালিত হবে - শিক্ষক, একজন বন্ধু বা নিজের সঙ্গে।

পদ্ধতি তোতাপাখি

সংলাপ সুপণ্ডিত বুলগেরিয় স্পিকার, সঙ্গে কাজ বিশেষত অধ্যয়নের প্রাথমিক পর্যায়ে সব থেকে উত্পাদনশীল এক। পদ্ধতি যে ছাত্র প্রথম, তার চোখের সামনে টেক্সট ছাড়া সংলাপ কথা শোনে এটির সামগ্রীগুলি বোঝার চেষ্টা মধ্যে রয়েছে। দ্বিতীয় সময় জন্য অডিও শোনা, ছাত্র জন্য, তাদের অনুবাদের জন্য চেহারা এবং মনে রাখতে চেষ্টা করুন একটি অপরিচিত শব্দ "বিছিন্ন" করার চেষ্টা করছে। কবিতাগুলি মুখস্ত নতুন বুলগেরিয় শব্দ ধারণকারী লেখা থেকে ছোট চায়ের পুনরাবৃত্তি দ্বারা ঘটে।

ন্যূনতম ব্যাকরণ

অনেক নতুনদের দ্বারা তৈরি ভুল তাদের শ্রেণীর সংগ্রহ ব্যাকরণগত নিয়ম দিয়ে শুরু হয়। এটা পরিষ্কার যে ছাড়া এটা কোনো ভাষার ব্যাকরণ শিখতে কিন্তু বুলগেরিয় ভাষায় কথা ভাবাই যায়না একটি শব্দভান্ডার ছাড়া সম্ভব মনে হচ্ছে না। নতুন শব্দ শেখা এবং নতুন পাঠটি নিজেই পড়া কোনো পূর্বে অনাবিষ্কৃত ব্যাকরণগত বাক্য বা ব্যাকরণ অন্যান্য ঘটনাগুলি চেতনা বোঝা।

মিথ্যা বন্ধুদের

বুলগেরিয়ান ভাষায় সহ যেকোন ভাষা, ইন, শব্দ মাতৃভাষা শব্দের উচ্চারণ একই রকম পাওয়া যাবে। বেশিরভাগ ক্ষেত্রে তারা সম্পূর্ণ ভিন্ন অর্থ আছে, যা কখনও কখনও একটি নতুনদের মজার (এবং কখনও কখনও বোকা) পরিস্থিতিতে বাড়ে। অতএব এটা প্রয়োজনীয় যত তাড়াতাড়ি সম্ভব "মিথ্যা বন্ধুগণ" গবেষণা এগিয়ে যেতে কারণ এটি কেবল এই ধরনের বিব্রতকর পরিস্থিতিতে সম্ভাবনা অগ্রাহ্য করা হয় না, কিন্তু দরকারী শব্দের একটি সংখ্যা জন্য শব্দভান্ডার যোগ করতে। এছাড়া তিনি বুলগেরিয় ভাষা রাশিয়ান সঙ্গে অনেক মিল থেকে থাকে তবে কীভাবে আগাম "মিথ্যা বন্ধুগণ" নিরূপণ করা এবং ভবিষ্যতে বিভ্রান্ত করা যাবে না, শিখতে দরকারী, এবং কিছু শব্দ অনুরূপ এবং শুধুমাত্র উচ্চারণ কিন্তু অর্থ না।

অবসর সময় সংযোগ করুন

সঠিকভাবে সঙ্গে আপনার অবসর সময় ব্যয় করে, তাদের স্থানীয় ভাষায় সিনেমা দেখার কিন্তু বুলগেরিয় সাবটাইটেল সহ। এই একটি বিকল্প টার্গেট ভাষাতেও একটি রেডিও যেমন পরিবেশন করতে পারেন। আর অগত্যা তাদের পায়ের আঙ্গুল উপর ক্রমাগত হতে হবে এবং, যতদিন এটা বুলগেরিয় ঘিরে ফেলে এবং বাস্তবতা অংশে পরিণত (সুতরাং মানসিক স্তরে ঘটে ভিত্তি ডিম্বপ্রসর) সম্প্রচারে অর্থ শোনার জন্য।

শব্দ / দিন এর ফ্রেজ

খোঁজা বুলগেরিয় শব্দ বা ফ্রেইজ আপনি একটি ছোট্ট কাগজের টুকরা তে এটি রেকর্ড এবং বাড়িতে বার বার দেখা জায়গায় দাম ধরা চাই ভেন্ডিং। প্রতিবার তিনি পাতার পাশ তাদের শব্দ ও শব্দসমষ্টি লেখা উচ্চারিত হবে।

মানুষের সাথে কথা বলা

বুলগেরিয়া ভ্রমণ চারপাশ, আপনি প্রতি মুহূর্তে, যিনি নিজে বুলগেরিয় ভাষা চর্চা প্রচলন ধরা প্রয়োজন। অনধিকারমূলক বলে মনে হচ্ছে ভয় পায় হচ্ছে না, যে কোনও ছোটখাট জিনিস সম্পর্কে স্থানীয়দের (দোকানে আপনি জামাকাপড় মাপ, মূল্য, রঙের বৈচিত্র্য সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে পারেন জিজ্ঞাসা করতে বাসে দ্বিধা করবেন না - জানালা দর্শনীয় মধ্যে ঝলকানি সম্পর্কে, এবং রাস্তায় জিজ্ঞাসা করতে প্রাসঙ্গিক হবে, ডান আপনি রাখতে কি একটি নির্দিষ্ট গন্তব্যে পথ)। এটা বাস শুনছেন, কেমন বিভিন্ন দেখতে পারেন বুলগেরিয় ভাষা যার উপর বাস্তব জীবনে কথা বই সংস্করণ।

যে শব্দ শেখান কল্পনা

রাশিয়ান অনুবাদ বুলগেরিয় কথাগুলো মনে রাখার চেষ্টা এবং আপনার কল্পনা ব্যবহার করবেন না, তাদের চিত্র বা কর্ম যে শব্দ শনাক্ত করে আনুন। উদাহরণস্বরূপ, যদি আপনি শব্দ "নাশপাতি" শেখা প্রয়োজন। বস্তু নিজেই কল্পনা - একটি নাশপাতি, এবং বুলগেরিয় শব্দ "বিপর্যয়কর" এর সাথে সংযুক্ত।

পৃথক শব্দ বরং বুলগেরিয় বাক্যাংশ জানুন

নিশ্চয় মনে রাখবেন যে ধারণ কোনো গল্প, এটা মাঝে মাঝে সহজ। আপনি মনে করতে পারেন, উদাহরণস্বরূপ, বুলগেরিয় ভাষায় কিছু মজার বাক্য, সক্ষম মেজাজ, বা এক যে অন্যান্য আবেগ আরম্ভ করতে সক্ষম হয় উত্তোলন। এই সত্যটি অনেক শিক্ষক ছাত্র সম্পূর্ণভাবে ভাষা বিশ্ববিদ্যালয়ে সংলাপ মুখস্থ অফার যে ব্যাখ্যা করে।

বুলগেরিয় বাগধারার সঙ্গে কাজ

রাশিয়ান ভাষার মধ্যে একটি আক্ষরিক অনুবাদ অনেক সুপ্রতিষ্ঠিত অভিব্যক্তি বেশ মজার শব্দসমূহ, এখানে তাদের বেশ সহজ মনে রাখবেন। উদাহরণস্বরূপ, বাগ্ধারা "izplyuy kamcheto" যখন আক্ষরিক রাশিয়ান মানে যখন আসলে অভিব্যক্তি বোঝায় "নুড়ি (অথবা খোয়া), আউট থুতু" অনুবাদ "মটরশুটি ঝরা, মটরশুটি ঝরা।"

পরিবর্তে একটি উপসংহার এর

একটি বিদেশী ভাষা শেখার পথে বিভিন্ন অসুবিধা জড়িত থাকে, কিন্তু কঠোর পরিশ্রম শেষ হয়ে গেছে এবং সাফল্যের একটি সুযোগ অফার করার ক্ষমতা অপেক্ষা করতে দীর্ঘ নয়।