"রাখা": একটি বিশ্লেষণ। "রাখা": সারসংক্ষেপ

"রাখা" - প্রাচীন সাহিত্যের একটি অসামান্য স্মৃতিস্তম্ভ, 12th শতাব্দীর লিখিত। এই কাজ পড়া এখনো মানুষের উপর একটি ইতিবাচক প্রভাব রয়েছে, তাদের জন্য নতুন দিগন্ত উন্মোচন।

"রাখা।" ইতিহাস কাজ

"রাখা" একটি সাহিত্য মাষ্টারপিস, একটি কাজকে প্রাচীন রাশিয়া তৈরি হয়। এই কাজটি দ্বাদশ শতাব্দীর শুরুতে কাছাকাছি লেখা হয়েছিল, এবং 1795 গণনা আলেক্সেই Ivanovich Musin-পুশকিন দ্বারা পাওয়া যায়নি। 1800 সালে, এটা মুদ্রিত হয়। "শব্দ" এর মূল 1812 সালে আগুনে অদৃশ্য, গ্রেট স্বদেশপ্রেমী যুদ্ধ, ফরাসি বিরুদ্ধে রাশিয়ান মানুষ হয়েছিল।

সারাংশ পণ্য

"রাখা" বিশ্লেষণ নির্দেশ করে যে পণ্য একটি রচনা আছে, এটা প্রাচীন রাশিয়ান সাহিত্য সৃষ্টির জন্য আদর্শ। এর পরিকাঠামো সেখানে স্বরভঙ্গি এবং সংখ্যাগুরু, সেইসাথে টোস্ট হয়।

স্বরভঙ্গি লেখক পাঠকদের, সেইসাথে লেখকের মতামত একটি অভিবাদন ঘটনা, যা তিনি বর্ণনা করবে সম্পর্কে সামান্য reveals। লেখক প্রিন্স ইগর আন্দোলন মোটামুটি প্রায় সব অযৌক্তিক ফটকা ছাড়া রিজার্ভ ছাড়া, বলতে চায়। এটা তোলে বিখ্যাত অভিনেতা Bojan, যিনি সবসময় শুধুমাত্র না প্রাচীন মহাকাব্য অনুসৃত, কিন্তু কাব্যিকভাবে সমসাময়িক নেতাদের গেয়েছিলেন জন্য একটি মডেল হিসেবে কাজ করে।

"রাখা" এর তা সংক্ষেপে বিশ্লেষণ দেখায় যে লেখক আখ্যান কালানুক্রমিক গণ্ডি এইভাবে রূপরেখা সে কিয়েভ জীবন Vladimira Svyatoslavicha সম্পর্কে আলোচনা করুন, এবং তারপর ধীরে ধীরে প্রিন্স Igorya Svyatoslavicha জীবন বর্ণনা করার জন্য যায়।

চক্রান্ত কাজ

রাশিয়ান সৈন্য একটি দুর্দান্ত প্রতিপক্ষের সঙ্গে যুদ্ধ পাঠানো - Polovtsy। আগে প্রচারণা শুরুর আকাশ সূর্য কভার সূর্যগ্রহণ শুরু হয়। প্রাচীন রুস-এর অন্য প্রত্যেক বাসিন্দা আতংকিত হবে এবং তার পরিকল্পনা পরিত্যক্ত হতো, কিন্তু প্রিন্স ইগর তাই নয়। তিনি ও তার সেনাবাহিনী এখনো এগিয়ে যায়। এটা প্রথম মে 1185 ছিল। ইগর উদ্দেশ্য তার ভাই Vsevolod বুই ট্যুর সমর্থন করে।

পথ করা হবে একটা নির্দিষ্টকাল ক্ষণস্থায়ী পর তিনি ইগর Polovtsian অতর্কিত পূরণ করে। তাদের সংখ্যা পর্যন্ত রাশিয়ান মানুষের সংখ্যা ছাড়িয়ে গেছে। কিন্তু রাশিয়ান এখনও যুদ্ধ শুরু হয়।

ইগর এবং Vsevolod বুই সফর Polovtsy প্রথম যুদ্ধে বিজয়ী ছিলেন। বরং, তারা নিজেদের শিথিল করার অনুমতি দেয়। কিন্তু তারা নাই বা যে তাদের বাহিনী কম ফেলেছেন বোধ এবং Polovtsian সৈন্য সংখ্যা এখনও বারবার এর রাশিয়ান সংখ্যা ছাড়িয়ে গেছে। পরের দিন, Polovtsian সৈন্য রাশিয়ান সেনা আক্রমণ ও পরাজিত। অনেক রাশিয়ান সৈন্যের মৃত্যু প্রিন্স ইগর বন্দী করা হয়।

রাশিয়ান জমি সর্বত্র মৃতের জন্য Cumans কাঁদছে, এবং, যুদ্ধ জয়জয়কার জয়। ইগর Polovtsian সেনাবাহিনী উপর বিজয় রাশিয়ান জমি অনেক দুর্ভাগ্য সৃষ্টি করেছে। অনেক সৈন্য নিহত এবং আরও Cumans রাশিয়ান জমি লুট করতে থাকে।

Svyatoslav Kievsky

"লে", কাজ যা একটি অজানা লেখক আরোপিত হয় বিশ্লেষণ কিয়েভ এর Svyatoslav অদ্ভুত স্বপ্ন, যা তিনি নিজে অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া পরব দেখেছি সম্পর্কে আলোচনা। আর তার স্বপ্ন এসেছিলেন সত্য।

যখন Svyatoslav রাশিয়ান সৈন্য পরাজয়ের শিখেছি, তিনি দুঃখ মধ্যে পড়ে গিয়েছিলেন। প্রিন্স ইগর বন্দী করা হয়। তিনি Polovtsy তত্ত্বাবধানে বসবাস করতেন, কিন্তু তাদের একজন, লরেল একবার, তাকে আমন্ত্রণ জানানো অব্যাহতি। যে Cumans সব রাশিয়ান বন্দীদের হত্যা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে এই সত্যটি হবার কথা ছিলো। ইগর চালানোর জন্য সম্মত হয়। রাতের আবরণ অধীনে, তিনি তার ঘোড়া উপর গদি চাপিয়ে গোপন Polovtsian শিবির মাধ্যমে rode।

তিনি Donets নদী এগারো দিন তার পথ তৈরি, এবং Cumans তাকে পশ্চাদ্ধাবন করল। ফলস্বরূপ, ইগর রাশিয়ান দেশে পরিচালিত। কিয়েভ এবং Chernigov আমরা তাকে আনন্দের সঙ্গে সাক্ষাত করেন। শেষ "WORD" প্রিন্স ইগর এবং তার অনুচর বিরুদ্ধে সুন্দর কাব্যিক ভাষান্তর।

অক্ষর "রাখা"

"রাখা" র প্রধান চরিত্র অবশ্যই, প্রিন্স ইগর Svyatoslavich হয়। শত্রু সর্বনাশ এবং রাশিয়ান জমি রক্ষা করার জন্য - এই একটি অসামান্য নেতা, যাদের জন্য প্রধান জিনিস। তার বিজয়ী সেনা একসাথে তার ভাই সাথে এবং মাতৃভূমির মহিমা জন্য সবকিছু করতে প্রস্তুত।

যাইহোক, যদি আপনি বিশ্লেষণ "লে", গ্রেড 9, তাহলে আমাদের স্কুলের লাইব্রেরি খুঁজে পেতে পারেন দেখুন।

ইগর Svyatoslavich ভুল, কারণ যা তা পরাজিত সৈন্যদের, রাশিয়ান স্ত্রী বিধবা হয়, এবং শিশু - এতিমদের।

কিয়েভ রাজকুমার Svyatoslav - একটি লোক রাশিয়া-এর জন্য শান্তি ও শান্তি চায়, সে সিদ্ধান্ত গ্রহণের মধ্যে ত্বরা জন্য তার ভাই ইগর এবং Vsevolod অব্যবহার্য বলে ঘোষণা এবং বিষাদ তারা রাশিয়ান জমি নিয়ে এসেছি। Svyatoslav Polovtsy বিরুদ্ধে তাদের যৌথ ক্রিয়ার জন্য, নেতারা ইউনিয়নের পক্ষে মত দেন।

পণ্য Yaroslavna ভাবমূর্তি

Yaroslavna - ইগর স্ত্রী - কেন্দ্রীয় মহিলা চরিত্র, হল "লে।" যদি একটি বিশ্লেষণ "রাখা" চিৎকার করে কাঁদতে Yaroslavna পুরো কাজ অধিকাংশ ভাবপূর্ণ অংশ হতে হবে। Yaroslavna (এই শহর কাছাকাছি ছিল সর্বোচ্চ টাওয়ার ডিফেন্স Putivel এ কাঁদছেন Polovtsian তৃণহীন)। তিনি প্রাকৃতিক উপাদানের সঙ্গে বলেছেন। তার শব্দের শক্তি, তারা একটি অনুপ্রেরণা। তিনি বায়ু যে এটা তার মজা hobbling উপর দূরে blew, এটা Dnieper এবং সূর্য বোঝায় দায়ী।

"লে", একটি সারসংক্ষেপ যা আপনার নিবন্ধ অনুবাদকদের গবেষকরা মধ্যে পড়তে পারেন বিশ্লেষণ দেখায় যে Yaroslavna কাজের নায়ক তুলনায় অনেক বৃহত্তর স্বার্থে পরবর্তী প্রজন্মের হত, এবং তার দুঃখ-অনেক ভাষায় অনূদিত হয়। "শব্দ" এর লেখক বিশ্বাস করে যে Yaroslavna এর বিলাপ প্রাকৃতিক বাহিনীর ওপর একটা প্রভাব ছিল, এবং সেইজন্য Igoryu Svyatoslavichu বন্দিদশা থেকে অব্যাহতি দেয়। Yaroslavna প্রতিমূর্তি সবচেয়ে বিখ্যাত ছবি - অপেরা উ: বি Borodina "প্রিন্স ইগর" (1869 এবং 1887 মধ্যে লিখিত)।

মধ্যে "রাখা" Cumans

পণ্য প্রিন্স ইগর প্রধান বিরোধীদের এবং রাশিয়ান সৈন্য Polovtsy হয়। তারা ক্ষেত্র, যে অবিরাম তৃণহীন, রাশিয়ান সমভূমির অধিবাসী গুলি।

Polovtsy মানুষের সাথে রাশিয়ান সম্পর্ক আলাদা, তারা, বন্ধু হতে পারে ঝগড়া পারে। 12th শতাব্দীর তাদের সম্পর্ক প্রতিকূল হয়ে যায়। একটি বিশ্লেষণ "রাখা" যদি সোনালী শব্দ সতর্ক Polovtsy সঙ্গে বন্ধুত্বের ইগর Svyatoslav। কিন্তু Polovtsy সঙ্গে তাঁর সম্পর্ক সাধারণত এত খারাপ নয়। ঐতিহাসিক গবেষণা ইগর Svyatoslavich মতে Polovtsian খানদের Kobyakov এবং Konchak সঙ্গে ভাল সম্পর্ক ছিল। তাঁর পুত্র এমনকি কন্যা Konchak বিয়ে করেন।

নিষ্ঠুরতা Polovtsian যা পরবর্তী সব ঐতিহাসিকদের জোর, সময় প্রয়োজনীয় শুল্ক তার চেয়ে অনেক বেশী ছিল না। প্রিন্স ইগর, Polovtsy দ্বারা বন্দী অনুষ্ঠিত হচ্ছে, এমনকি খ্রিস্টান গির্জা স্বীকার পারে। উপরন্তু, রাশিয়ান Polovtsy সাথে পারস্পরিক উভয় রাশিয়ান যারা ক্যাথলিক চার্চ দ্বারা প্রভাবিত হয়ে পড়ে উপকৃত হয়। উপরন্তু, রাশিয়ান পণ্য Polovtsian বাজারে বিক্রি, উদাহরণস্বরূপ, ট্রাভজ়ন এবং Derbent হবে।

ঐতিহাসিক পটভূমি "রাখা"

"রাখা" বিশ্লেষণ দেখায় যে এই কাজ বছরে নির্মিত হয় যখন রাশিয়া পৃথক ভাগে ভাগ করা হয়।

কিয়েভ সময় প্রায় disappears দ্বারা পৃথিবীর রাশিয়ান কেন্দ্র হিসেবে অর্থ। রাশিয়ান আধিপত্য পৃথক রাজ্যের হয়ে, এবং তাদের জমির বিচ্ছিন্নতা সংযুক্ত Liubech কাউন্সিল 1097 সালে।

চুক্তি কংগ্রেস নেতারা মধ্যে উপসংহার করেছিলেন, ভেঙ্গে গেল, সব প্রধান শহরগুলোতে স্বাধীনতা উচ্চাভিলাষী করতে শুরু করেন। কিন্তু কয়েক লক্ষ রাশিয়া রক্ষা করা, যে শত্রুদের ইতিমধ্যে চারদিক থেকে সমীপবর্তী হয় প্রয়োজন আছে। Polovtsy গোলাপ এবং রাশিয়ান জনগণের বিরুদ্ধে যুদ্ধ শুরু করেন।

11 তম শতকের মাঝামাঝি, তারা একটি গুরুতর হুমকি গঠন করেছি। "লে", বিশ্লেষণ যা আমরা চালায় চেষ্টা করছেন, রাশিয়ান এবং Polovtsian বিয়োগান্তক সংঘর্ষের সম্পর্কে একটি গল্প।

রাশিয়ান কার্যকরভাবে কারণে যে তারা তাদের সাথে একমত হতে পারছি না জন্য Polovtsy বিরোধিতা করতে পারে না। স্থায়ী অশান্তি একবার মহান রাশিয়ান রাষ্ট্র ক্ষমতা দুর্বল করে দেয়। হ্যাঁ, করে রাশিয়া এই সময়ে অর্থনৈতিক পুনরুদ্ধার এসেছিলেন, কিন্তু এটা সত্য যে বিভিন্ন খামারে মধ্যে লিঙ্ক দুর্বল ছিল কারণে বন্ধ আরোপিত।

এই সময়ে সেখানে রাশিয়ান মানুষের মধ্যে একটি পরিচিতির ধীরে ধীরে প্রতিষ্ঠা করা। রাশিয়া শীঘ্রই এক মধ্যে একত্রীকরণ প্রস্তুতি নিচ্ছে, কিন্তু এই সময়ে অনেকগুলি সমস্যাযুক্ত কারণের।

এই টুকরা লেখক না শুধুমাত্র Polovtsy বিরুদ্ধে রাশিয়ান সামরিক সম্পর্কে লিখেছেন। তিনি তাদের নেটিভ steppes এবং অরণ্য, চিত্রানুগ নেটিভ বন্যপ্রাণী সৌন্দর্য প্রশংসা। একটি বিশ্লেষণ যদি "রাখা", প্রকৃতির এটা একটি প্রধান ভূমিকা পালন করে। এটা তোলে বন্দিদশা থেকে অব্যাহতি এবং রাশিয়া সীমা ফিরে যাওয়ার প্রিন্স ইগর করতে সাহায্য করে। বায়ু, সূর্য ও নদী Dnepr Polovtsian রাজ্য বাসা থেকে পথে তার প্রধান মিত্রদের হয়ে।

"লে" এর সত্যতা

প্রায় সঙ্গে সঙ্গেই পরে "লে" ছাপা হত, তার সত্যতা সন্দেহ প্রদর্শিত করতে শুরু করেন। যেহেতু এই কাজের পাণ্ডুলিপি 1812 আগুন পোড়ানো হয়েছিল, তারপর বিশ্লেষণ করতে এবং অধ্যয়ন সেখানে মাত্র প্রথম মুদ্রিত সংস্করণ এবং পাণ্ডুলিপি কপি ছিল।

গবেষকরা যে পণ্য জেনুইন হয়, বিভিন্ন কারণের জন্য প্রশ্নবিদ্ধ। যে এটি লেখকের পরিচয় খুঁজে বের করতে সম্ভব ছিল না এবং দ্বিতীয়ত, যে যুগের অন্যান্য কাজ পটভূমিতে, "WORD" খুব সুন্দর ছিল, এটা অবাস্তব যে 12th শতাব্দীর এই লিখতে সম্ভব ছিল বলে মনে হলো।

1963 সালে একজন বিশিষ্ট ঐতিহাসিক চিত্র উ: উ: Zimin "রাখা" Svetoslav সুবর্ণ শব্দ যা তাঁর কাছে সন্দেহজনক মনে হয়েছিল 18 শতকে পণ্য লিখেছেন জোএল Bykovsky, ইয়ারোস্লেভেলের তত্কালীন Archimandrite পরিত্রাতার আশ্রম বিশ্লেষণ করে সুপারিশ করেছে।

কিন্তু শীঘ্রই সেখানে "রাখা" র সত্যতা নতুন প্রমাণ ছিল। এই অকাট্য প্রমাণ «কোডেক্স Cumanicus», অভিধান Polovtsian ভাষা, যা দেরী 13th শতাব্দীর প্রণয়ন করা হতো। এটা তোলে একবার মহান ইতালিয়ান কবি ফ্রান্সিসকো Petrarca কিনে নেয়। এটা যে Polovtsian ভাষা, অর্থাত, Polovtsian শব্দ থেকে "বাক্য" ঘন ঋণ পরিচিত হয়। এই একই শব্দ প্যাড Cumanicus খুঁজে পাওয়া যেতে পারে। জানা যায় যেমন Polovtsian মানুষ মধ্যযুগে কোনো অস্তিত্বই থাকে না। অতএব, এই ক্ষেত্রে বিকৃতকরণ সম্পাদনা করা যাবে না। অষ্টাদশ শতাব্দীতে ইতিমধ্যে, রাশিয়া Polovtsy কেউ কেন আমরা জানেন এবং কাজের টেক্সট পারিনি Polovtsian শব্দ পেস্ট হয়নি।

"রাখা" সোনার শব্দ যা একবার শিক্ষাবিদ Likhachev বললেন, কোডেক্স Cumanicus ব্যবহারের বিশ্লেষণ রাশিয়ান সাহিত্যের গবেষণা অমূল্য অবদান আনা। কামারশালা কোডেক্স Cumanicus খুব অসম্ভব ছিল: এটা সত্য যে এই অভিধান ভেনিস, যেখানে তিনি 1828 পর্যন্ত রাখা হয়েছিল মধ্যে সান মার্কো ক্যাথেড্রাল 1362 সালে পেত্রার্ক দ্বারা দানকৃত হয়। এই বছর, জার্মান প্রাচ্যবাদী জুলিয়াস হাইনরিশ Klaproth এই বই পাওয়া যায় এবং প্রকাশিত। উনিশ শতকের দ্বিতীয়ার্ধে কোডেক্স Cumanicus রাশিয়ান প্রাচ্যবিদরা familiarized।

লেখার স্থান "রাখা"

"লে" বিশ্লেষণ বলছে যে এই কাজ রাশিয়ান জমি ও জনগণের প্রতি ভালোবাসা পূর্ণ। লেখার এই টুকরা রাখুন - এটা Novgorod করার সম্ভাবনা রয়েছে। আর তিনি তার Novgorodian সৃষ্টি করে। এই বিধিবহির্ভূত শব্দ মধ্যে পড়ে থেকে গণ্য করা যেতে পারে "বাক্য" এবং তারপর Novgorod মধ্যে ব্যবহারে রয়েছে। এই "কর্ণ Osmomysl, haraluzhny, Goreslavich" মত শব্দ হয়।

"রাখা" - এই কাজের বিশ্লেষণ পরিষ্কারভাবে সত্য যে লেখক Novgorod একটি নেটিভ স্থানটিকে চিহ্নিত করে। তিনি শহরে Dudutki, যিনি Novgorod কাছাকাছি তখন ছিল উল্লেখ করা হয়। মুদ্রা ইউনিট, যার বিশ্লেষণ বোঝায় "রাখা" nogata এবং কাটা, গবেষকরা শুধুমাত্র সবচেয়ে প্রাচীন ইতিহাস 'এক পাওয়া যায় নি - Novgorod হবে। Hypatian এবং Laurentian ঘটনাপঞ্জি কোন শব্দ হয়। পিতৃপুরুষ সূত্রে প্রাপ্ত Goreslavich এবং Osmomysl "লে" এ উল্লেখ করা হয়েছে, এছাড়াও Novgorod পান্ডুলিপি ও বার্চ গাছের ছাল -এর গবেষকরা পাওয়া যায় নি।

"শব্দ" এর লেখক উত্তরাঞ্চলীয় উৎপত্তি আসলে সুমেরু প্রভা বইয়ে উল্লেখ করেন যে, দ্বারা নিশ্চিত করা হয়। ঈশ্বরের সাহায্যে তিনি প্রিন্স ইগর, কিভাবে বন্দিদশা থেকে বাসায় পেতে কাছে প্রকাশ করেছ। সম্ভবত, "শব্দ" এর লেখক সুমেরুবৃত্ত পরিদর্শন এবং যেখানে দেখেছি অররা বোরিয়ালিস।

"রাখা" গবেষণা

"রাখা", যা বিশ্লেষণ এই সাহিত্য কর্ম সব পাঠক, অষ্টাদশ শতাব্দীর শেষে সঙ্গে সম্পন্ন জন্য খুবই আকর্ষণীয়, যে, সময় থেকে, যখন পাণ্ডুলিপি কাউন্ট Musin-পুশকিন দ্বারা পাওয়া যায়নি। "WORD" সঙ্গে প্রথম কঠোর পরিশ্রম করেন। প্রথমত, এটা অনুবাদ করা ছিল। দ্বিতীয়ত, এটা সব অদ্ভুত জায়গা, সমস্ত কঠিন রূপক ব্যাখ্যা করা প্রয়োজন ছিল। শিক্ষাবিদ Likhachev এবং এ দই - বিশেষ করে বিশিষ্ট বিজ্ঞানীদের অনেক সোভিয়েত যুগের, তাদের মধ্যে "বাক্য" অধ্যয়নরত করা হয়েছে। তারা "শব্দ" এর মূল সংস্করণ পুনরুদ্ধার করতে পারেন এবং এটা সঠিক ব্যাখ্যা দিতে চেষ্টা করতে লাগলেন।

গবেষণা "রাখা" স্কুলে

"রাখা" লম্বা মাধ্যমিক স্কুল ও বিশ্ববিদ্যালয়ে গবেষণা করা হয়েছে। তাঁর গবেষণায় 7, 8, 9 শ্রেণীর জড়িত। ভাল ড্রাইভ যার উপর প্রাচীন কাজের গল্প ক্রমানুসারে সহ বিভিন্ন সরঞ্জাম ব্যবহার কাজ অধ্যয়ন। এর "বাক্য" অধ্যয়ন উপর বিশেষ ইয়ারোস্লেভেলের মিউজিয়াম-রিজার্ভ, এবং ছাত্র এই বিষয়ের সাথে সম্পর্কিত উপকরণ বিভিন্ন নিজেদের পরিচিত করার সুযোগ আছে।

কাজ riddles

যে "রাখা" সত্ত্বেও সাবধানে এবং একটি দীর্ঘ সময়ের জন্য চর্চিত, কাজ টেক্সট এখনও পর্যন্ত সব গবেষকরা স্পষ্ট নয়।

"লে", প্রকৃতি যা শেষ পর্যন্ত এবং ব্যাখ্যা বিশ্লেষণ, এখনও দেখায় যে এখনও আরও অন্বেষণ করতে হবে। সুতরাং, এটা স্পষ্ট নয় প্রচলিত পশুদের "বাক্য", লেখক লিখেছেন, বা মন Cumans, যিনি পশু পূর্বপুরুষদের নাম ছিল ছিল কিনা। এটা কেন প্রিন্স ইগর Pirogoscha কিয়েভ মধ্যে গির্জা পরিদর্শন এখনো তা স্পষ্ট নয়। এই সব রহস্য এখনও অন্বেষণ করা জন্য অপেক্ষা করছে।