শীতলতা - এটা কি? অর্থ, সমার্থক শব্দ, উদাহরণস্বরূপ

তারা কোন বক্তব্য বলুন, কোন এক একটি হার্ড তুষারপাত বা ঠান্ডা শীতলতা কল। আর বৃথা, কারণ ভাল শব্দ। শুধু বিস্মৃত। আজ আমরা ঘনিষ্ঠভাবে এটি তাকান। আমাদের থিম - তুষারপাত। ওটা কি?

মান

তাই তারা বলে, যখন এটা আসে একটি হার্ড তুষারপাত বা ঠান্ডা। অভিধান বলছেন যে এটা বৈকল্পিক উচ্চারিত হয়। এটা যে মুহূর্তে আমরা নিশ্চিতভাবে বলতে পারি শব্দ "কালান" তারিখ একটু দূরে নিয়ে, সক্রিয় আইটেম থেকে এসেছিলেন বলে মনে হয়, এবং এটি প্রায় স্মরণ নেই।

আপনি ফ্রেজ "শীতকালীন ঠান্ডা" যে তাকে বই এন ভি Gogolya এবং 19 শতকের থেকে উদ্ভূত শুনতে হয়। সবচেয়ে খারাপ ক্ষেত্রে সোভিয়েত সাহিত্য মনে আসে, কিন্তু বর্তমান লেখকদের একটি ঠান্ডা এই সংজ্ঞা ব্যবহার, মনে হয়, এটা যে "এন্টিকের" হয়। অন্য কথায়, আজকের ভাষায়, শব্দ তার নিজের মধ্যে একজন অপরিচিত মত মতানুযায়ী।

প্রতিশব্দ

সাবস্টিটিউট শব্দ একটি সংক্ষিপ্ত তালিকা হ্রাস করা হয়:

• তুষারপাত;
• ঠান্ডা।

স্বাভাবিকভাবেই, তুষারপাত - এটা শুধু তুষারপাত বা ঠান্ডা না, এটি তাদের হয় superlatives। অর্থাৎ -5 ডিগ্রী তাপমাত্রা ঠান্ডা বিবেচনা নয় এটা হাস্যকর। তুষারপাত সম্পর্কে বলার যখন পুতুল মধ্যে শিস বায়ু, তুষারঝড় রাস্তায় খেলা হয়েছিল, এবং থার্মোমিটার -25 দেখায়। যাইহোক, এটা সম্ভব এবং একটি তুষারঝড় ছাড়া, কিন্তু অগত্যা খুব ঠান্ডা হতে হবে, অন্যথায় এটা ঠান্ডা নয়।

ফ্রস্ট - রাশিয়ান লোককাহিনীর একটি পূর্ণাঙ্গ নায়ক

শীতলতা - না শুধুমাত্র একটি প্রাকৃতিক ঘটনা, কিন্তু অভিনেতা এর প্রিয় লোক গল্প নয়। সার্ভে অবশ্যই, পরিচালিত হয়েছে, কিন্তু মনে হচ্ছে Aleksandra Rou সবকিছু জানেন, এবং পরী কাহিনী "জ্যাক ফ্রস্ট" এমনকি আমেরিকায় লাগছিল, কিন্তু তাদের কাছ থেকে প্রতিক্রিয়া দেখার পর রাশিয়ান শ্রোতা যে এর চেয়ে পুরোপুরি ভিন্ন ছিল।

পশ্চিমাদের, উদাহরণস্বরূপ, বুঝতে পারছি না কেন Marfushka অবশেষে নাক দিয়ে থাকুন এবং কেন এটা - একটি নেতিবাচক চরিত্র, কারণ সে এমন সঠিক মান ওরিয়েন্টেশন ছিল: সম্পদ, সাফল্য (বিয়ে করতে), এবং বীরাঙ্গনা, যা, বিপরীত, অনুগত এবং সাধারণত তন্ন তন্ন মাছ কোন মাংস - এটা আমাদের পক্ষে। ঠিক আছে, আমরা মূল গতিপথ থেকে সরে।

আমেরিকানরা এখনও বুঝতে পারছি না যে কাহিনী মধ্যে তীব্র ঠান্ডা Humanized এবং জ্যাক ফ্রস্ট নাম (প্রধান চরিত্র এক) বলার অপেক্ষা রাখে না হয়। এটা তোলে যারা তাঁকে ধরনের সহায়তা করে, এবং দাম্ভিকতা তার পছন্দ হয় না Marfushka। এই ছবির শেষে Marfushka শূকর বাড়িতে এবং পরী কাহিনী আসে জ্যাক ফ্রস্ট মৃত্যু তার ঠাণ্ডা।

একটি কথা যদি আমাদের কাছ থেকে চিরকালের জন্য চলে গেছে করা হয় - ভাবতে যে, "তুষারপাত" চান না। সব পরে, বিশেষ্য "ঠান্ডা" এবং "ঠান্ডা" সবসময় আলোছায়া যে প্রয়োজন বোধ করা হয় বহন করে না। হ্যাঁ, কেউ বলতে পারেন, "বাইরে ঠাণ্ডা।" কিন্তু অন্যান্য দল প্রশ্ন, কিভাবে ঠান্ডা জিজ্ঞাসা করতে হবে? যদি আপনি শুনতে: "বাহ, কালান" - এটা উল্লেখ করা হয় না। , শব্দ গৃহীত নিন হয়তো কোনদিন তোমাদের দরকারী।