গঠন, মাধ্যমিক শিক্ষা ও শিক্ষক
ইংরেজিতে সময়ের সঙ্গতিসাধন
ইংরেজি, একটি ব্যাকরণগত প্রপঞ্চ, একটা ক্রম, অথবা অনুমোদন বার নামেও পরিচিত। বাক্য সম্পৃক্ত রাখা প্রধান অংশ যদি অতীত কাল (প্রধানত সাধারণ অতীত মধ্যে), এই ক্রিয়া পরিবর্তন ফলস্বরূপ ঘটা হবে অধীনস্থ দফা ফর্ম। বেশিরভাগ ক্ষেত্রে এই ধরনের একটি স্থানান্তর ঘটে পরোক্ষ মধ্যে সরাসরি বক্তৃতা রূপান্তর করতে প্রয়োজনে।
সময়ের সঙ্গতিসাধন: টেবিল এবং নিয়ম
সেই ক্ষেত্রে যেখানে প্রস্তাবের প্রধান অংশ বর্তমান বা ভবিষ্যত কাল মধ্যে slozhnopodchinonnogo ক্রিয়া হয় ইন, অধীনস্থ অংশে ক্রিয়া কোন নিয়ম সীমাবদ্ধ নয় এবং কোন পছন্দসই অস্থায়ী আকৃতির হতে পারে। যাইহোক, মূল ধারা, যা একটি বিধেয়, গত সময়ের এক মধ্যে স্থাপন হিসেবে কাজ মধ্যে ক্রিয়া, দ্বিতীয় অংশ একটি নির্দিষ্ট সিস্টেমে পরিবর্তন প্রয়োজন হবে। ইন রাশিয়ান, এই ঘটনার কোন অস্তিত্ব নেই। এই ইংরেজি (অনুমোদনের সময়) দ্বারা আবিষ্ট অনেক ব্যাকরণগত বৈশিষ্ট্য অন্যতম। টেবিল পার্থক্য দেখতে পাবেন।
অপরোক্ষ উক্তি | পরোক্ষ বক্তৃতা | ||
বর্তমান গ্রুপ বার (বাস্তব) | |||
বর্তমান অনির্দিষ্টকালের (সাধারণ) | অ্যাঞ্জেলা বলেন: "আমি এটা উপর কাজ"। অ্যাঞ্জেলা বলেন, "আমি এটা উপর কাজ করছি।" (ক্রমাগত নিয়মিতভাবে বা মাঝে মাঝে সময়ে সময়ে) | সাধারণ অতীত (সাধারণ) | Anglela বলেন যে তিনি এটি কাজ। অ্যাঞ্জেলা বলেন যে কাজ (চাকরি করতেন) এটা। |
প্রগতিশীল উপস্থিত (ক্রমাগত) | সিসিলিয়া আমাদের বলেছেন: "আমি এই মুহূর্তে কাজ করছি"। সিসিলিয়া আমাদের বলেছেন: "আমি মুহূর্তে কাজ করছি।" | ঘটমান অতীত (প্রোগ্রেসিভ) | সিসিলিয়া আমাদের বলেছেন যে তিনি সেই মুহুর্তে কাজ ছিল। সিসিলিয়া আমাদের বলেছেন যে তিনি যে সময়ে (কাজ) ব্যস্ত ছিল। |
পুরাঘটিত বর্তমান | আমরা চিন্তা: "মেরি চমৎকার আজ কাজ করেছি"। আমরা চিন্তা: "মেরি আজ একটি মহান কাজ করেছেন।" (এবং এখন দৃশ্যমান রিজাল্ট) | past perfect | আমরা মনে করেছিলাম যে মেরি যে দিন চমৎকার কাজ করেছেন। আমরা চিন্তা যে দিন মেরি একটি মহান কাজ করেছেন। |
পুরাঘটিত বর্তমান ক্রমাগত | ক্যামেলিয়া অভিযোগ: "আমি পাঁচ ঘন্টা জন্য একসাথে কাজ করা হয়েছে। ক্যামিল অভিযোগ: "আমি পাঁচ ঘণ্টা কাজ করি।" | পুরাঘটিত ঘটমান অতীত | ক্যামেলিয়া অভিযোগ করেন যে তিনি পাঁচ ঘণ্টা একসঙ্গে কাজ হয়েছে। ক্যামিল অভিযোগ করেন যে পাঁচটি পূর্ণ ঘণ্টা কাজ করে। |
অতীত গ্রুপ বার (পাস) | |||
সাধারণ অতীত (সাধারণ) | ক্লারা বাড়ীতে কাজ করেন। ক্লারা বাড়ীতে কাজ করেন। | past perfect | আমরা খুঁজে পাওয়া যে ক্লারা বাড়ীতে কাজ করেছেন। আমরা শিখেছি যে ক্লারা বাড়ীতে কাজ ছিল। |
ঘটমান অতীত (প্রোগ্রেসিভ) | সে জানতে: "দারিয়া গতকাল এখানে কাজ ছিল"। সে জানে: "দারিয়া গতকাল এখানে কাজ করেন।" | পুরাঘটিত ঘটমান অতীত | তিনি জানতেন যে, দারিয়া সেখানে আগের দিনের কাজ হয়েছে। তিনি জানতেন যে, দারিয়া আগের দিন সেখানে কাজ করেন। |
past perfect | মারিয়া বলেন: "আমি ভাল কাজ করেছেন"। মরিয়ম বললেন: "আমি একটি ভাল কাজ করেছেন।" | past perfect | মারিয়া নিশ্চিত করুন যে তিনি ভাল কাজ করেন। মারিয়া নিশ্চিত করুন যে ভাল কাজ ছিল। |
পুরাঘটিত ঘটমান অতীত | ডায়ানা আমাদের বলেছেন: "আমি দুই বছরের জন্য যে প্রকল্প নিয়ে কর্মরত হয়েছে"। ডায়ান আমাদের বলেছেন: "আমি দুই বছরের জন্য এই প্রকল্পের কাজ করছি।" | পুরাঘটিত ঘটমান অতীত | জানা গেল তিনি দুই বছরের জন্য যে প্রকল্প নিয়ে কর্মরত হয়েছে। জানা যায়, ডায়ান দুবছর কেটে (আপনি) প্রকল্পের কাজ করেন। |
ভবিষ্যতে বার গ্রুপ (ভবিষ্যত) | |||
ভবিষ্যত অনির্দিষ্টকালের | বেন বলেন: "আমি এটা উপর কাজ করব" বেন বলেন, "আমি যে কাজ করব।" | অতীতে ভবিষ্যত (সাধারণ) | বেন কে কথা দিয়েছিল যে কাজ হবে। বেন প্রতিজ্ঞা করেছিলেন যে, তিনি তা কাজ করবে। |
ঘটমান ভবিষ্যৎ | তারা আমাকে বলল, "তিনি কাজ করবেন।" আমাকে বলা হয়েছে: "এটি কাজ করবে।" | ক্রমাগত ভবিষ্যত অতীতে | আমাকে বলা হয়েছে যে সম্ভবত সে কাজ করা হবে। আমাকে বলা হয়েছে যে সম্ভবত এটি কাজ করবে। |
future perfect | খালেদা জিয়া তখন ভাবছিলেন: "আমি রবিবার বই অনুবাদ করব"। খালেদা জিয়া তখন ভাবছিলেন: "আমি রবিবার বই অনুবাদ হবে।" | পারফেক্ট ভবিষ্যত অতীতে | খালেদা জিয়া তখন ভাবছিলেন তিনি রবিবার বই অনূদিত হবে। তিনি রবিবার ভেবেছিলাম যে অনূদিত বই। |
Future perfect ক্রমাগত | আগামীকাল জন পড়া ও দুই মাস এই বই অনুবাদ করা হয়েছে। আগামীকাল, গত দুই মাস হতে যেমন জন এই বই পড়া এবং অনুবাদ করছেন হবে। | পারফেক্ট ভবিষ্যত ক্রমাগত অতীতে | আমরা জানতাম যে আগামীকাল জন যেত পড়ার হয়েছে এবং দুই মাসের জন্য ঐ গ্রন্থ অনুবাদ। আমরা জানতাম যে আগামীকাল দুই মাস হতে হবে, জন পড়ে এবং এই (যাদের) বই অনুবাদ করে। |
ক্রিয়াবিশেষণ এবং সর্বনাম
পরোক্ষ ভাষণ রূপান্তরটি সঙ্গে যুক্ত পরিবর্তন, রূপান্তরের ঘটে যখন না শুধুমাত্র ব্যাকরণগত ফর্ম, কিন্তু কিছু sopustvuyuschih কথায়: ক্রিয়াবিশেষণ এবং সর্বনাম সময়।
- তিনি বলেন: "আমি জলপ্রপাত তারিফ আজ ন্যাশনাল পার্কে"। তিনি বলেন: "আজকে আমি ন্যাশনাল পার্কে একটি জলপ্রপাত তারিফ।"
তিনি আমাদের বলল, কেমন করে জলপ্রপাত প্রশংসিত যে দিন। - সে আমাদের বলেছেন কিভাবে দিনে একটি জলপ্রপাত উপাসক।
- তিনি আমাদের বলেছেন: "গতকাল আমি কেনা এই ফিরোজা পোষাক"। - সে আমাদের বলেছেন: "গতকাল আমি এই কেনা ফিরোজা পোষাক।"
তিনি আমাদের বলেছেন যে তিনি কিনেছিল যে ফিরোজা আগের দিন পোষাক। - সে আমাদের বলেছে এটি গতকাল এক ফিরোজা পোষাক কেনা।
মোডাল ক্রিয়া
মোডাল ক্রিয়া ব্যবহার কিছু বৈশিষ্ট্য আছে। অন্য সময়জ্ঞান গ্রুপে স্যুইচ করার সময় কখনও কখনও কিছু পরিবর্তন করা হয়।
পরিবর্তন মোডাল ক্রিয়া নিম্নলিখিত সিস্টেম অনুযায়ী।
অপরোক্ষ উক্তি | পরোক্ষ বক্তৃতা |
হইবে, will | would |
করতে পারেন | পারা |
may | প্রতাপ |
অবশ্যই | অবশ্যই (যদি এই ধৃষ্টতা বা লজিক্যাল আর্গুমেন্ট) |
অবশ্যই | ছিল (যদি উচিত বহিরাগত পরিস্থিতিতে কারণে) |
হইবে | উচিত (এই উপদেশ হলে) |
তিনি বলেন: "আমি উড়তে পারি বিমান"। - তিনি বলেন তিনি উড়ে পারে যে বিমান।
তিনি বলেন: "আমি জানি কিভাবে বিমান নিয়ন্ত্রণ করতে।" - সে বলল যে সে সমতল নিয়ন্ত্রণ করতে পারে।
should, অবশ্যই না হবে,: তবে ক্রিয়ার একটি সংখ্যা যে পরিবর্তন না ভাল ছিল, could, হয়তো, এর কর্তব্য, ইত্যাদি
ব্যতিক্রম
সময়ের সঙ্গতিসাধন সব ক্ষেত্রেই প্রযোজ্য নয়। ব্যতিক্রম একটি নম্বর আছে:
1. যদি অধীনস্থ দফা কোনো বৈজ্ঞানিক আইন বা একটি সুপরিচিত সত্য, যা মানুষ বা মতামত প্রভাব বৈধ নির্বিশেষে অবশেষ উল্লেখ করে, তারপর সমঝোতার সময় বাদ দেওয়া হয়েছে।
- আমাদের শিক্ষক বলেছিলেন যে বায়ু এবং পানি দ্বারা পশুদের প্রয়োজনীয়।
আমাদের শিক্ষক বলেছিলেন যে বায়ু এবং পানি প্রয়োজনীয় পশু হয়। - আদিম উপজাতি জানেন না পৃথিবীর আমাদের সোলার সিস্টেমের কেন্দ্রে চারদিকে ঘোরে - সূর্যের
সূর্য - প্রাচীন আদিবাসিদের পৃথিবীর আমাদের সোলার সিস্টেমের কেন্দ্রে কাছাকাছি revolves জানেন না।
2. আপনি ব্যবহার করেন তাহলে সংযোজক ক্রিয়াপদের অধীনস্থ অংশে একটি ভিন্ন সময়ে সরানো না।
- যদি বাতাস ঠান্ডা ছিল, সে হবে বাড়ি যাব। - যদি বাতাস ঠান্ডা ছিল, সে বাড়িতে হয়ে যেত।
আমি জানতাম যে যদি বাতাস ঠান্ডা ছিল , সে বাড়িতে যেতে হবে। - আমি জানতাম যে যদি বাতাস ঠান্ডা ছিল, সে বাড়িতে হয়ে যেত।
এই ব্যাকরণগত প্রপঞ্চ, সময় সঙ্গতিসাধন হিসাবে, মধ্যে রাশিয়ান অস্তিত্ব নেই। এই উপাদান মাস্টার করার জন্য, আপনাকে না শুধুমাত্র ভাল নিয়ম বুঝতে, কিন্তু প্রস্তাবের স্বাধীন প্রস্তুতি এবং বিষয়ের সাথে সংলাপে কাজ প্রয়োজন। সবথেকে ভাল উপায় হল - আপনার নিজের ভাষায় সংলাপ একটি retelling।
Similar articles
Trending Now