গঠনভাষায়

সবজি ও ফল ইংরেজিতে: বিবরণ এবং শব্দের উৎপত্তি

আমরা প্রায়ই গার্হস্থ্য ও অর্থনৈতিক বিষয় এর সাথে সম্পর্কিত তাঁর বক্তৃতা শব্দ ব্যবহার করুন। এই নিবন্ধটি আভিধানিক বিষয় ভোজ্য উদ্ভিদ নিবেদিত বিবেচনা করা হবে। অনুবাদ এবং উচ্চারণ রাশিয়ান সঙ্গে সবজি ও ইংরেজি ফল এই প্রবন্ধে উপস্থাপন করা হবে।

শব্দ উদ্ভিজ্জ অরিজিন

সবজি - রন্ধনসম্পর্কীয় সংজ্ঞা, ভোজ্য অংশ (যেমন, ফল বা কন্দ), গাছপালা বিভিন্ন, সেইসাথে ফল, শস্য, বাদাম এবং মাশরুম বাদ দিয়ে উদ্ভিদ বংশোদ্ভুত কোন শক্ত খাবার মানে।

ইংরেজি শব্দ উদ্ভিজ্জ উদ্ভিজ্জ হিসাবে অনুবাদ। এটা প্রথম গোড়ার দিকে 15 শতকের মধ্যে ইংরেজিতে নথিভুক্ত করা হয়। এটা তোলে প্রাচীন ফরাসি থেকে ভাষা চলে আসে এবং মূলত সব উদ্ভিদের প্রয়োগ করা হয়েছে; শব্দটি তবুও জৈবিক প্রেক্ষিতে এই অর্থে ব্যবহার করা হয়।

এটা তোলে মধ্যযুগীয় ল্যাটিন vegetabilis থেকে আসে এবং অনুবাদ "ক্রমবর্ধমান, সমৃদ্ধ।" প্রয়াত ভাষা থেকে শব্দার্থিক রূপান্তর "ত্বরণ এর পুনরুজ্জীবন।" অর্থ

শব্দের অর্থ হিসেবে উদ্ভিজ্জ উদ্ভিদ মানুষের ব্যবহার জন্য উত্থিত, 18th শতাব্দীর পর্যন্ত জানা ছিল না। 1767 সালে, শব্দ বিশেষভাবে সব ভোজ্য গাছপালা, আজ এবং শিকড় বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 1955 সালে, অপভাষা হিসাবে উদ্ভিজ্জ হ্রাস প্রথম ব্যবহার করা হয়েছিল: Veggie - "নিরামিষ"।

একটি বিশেষণ হিসাবে, ইংরেজিতে উদ্ভিজ্জ শাকসবজি (শাকসবজি) সাধারণ (ভোজ্য বা না হোক) উদ্ভিদ উৎস, উদ্ভিদ রাজত্ব সাপেক্ষে যে অন্যান্য অনেক বৃহত্তর সংজ্ঞা বৈজ্ঞানিক ও প্রযুক্তিগত তাত্পর্য, যথা মধ্যে "উদ্ভিদ সংক্রান্ত" ব্যবহার করা হয়।

অনুবাদ ইংরেজিতে সবজি

প্রধান ফল ও ইংরেজিতে শাকসবজি নাম বিবেচনা করুন। তালিকা পণ্য যে আমরা প্রতিদিন ব্যবহার দ্বারা গঠিত হবে। অনুবাদ এবং ট্রান্সক্রিপশন সঙ্গে সবজি ও ইংরেজি ফল নিম্নরূপ:

1. বাঁধাকপি - বাঁধাকপি - [kæbədʒ] এবং সাদা বাঁধাকপি।

আর তার জাত ও প্রস্তুতি পদ্ধতির অনুবাদ:

  • বন্য - বন্য বাঁধাকপি;
  • marinated - জরা বাঁধাকপি;
  • শুকনো - নিরূদ বাঁধাকপি;
  • Sauerkraut - স্বাধীনতা বাঁধাকপি;
  • চীনা - সেলারি বাঁধাকপি;
  • কাটা - ছিন্নভিন্ন বাঁধাকপি;
  • আলংকারিক - শোভাময় বাঁধাকপি।

2. রসুন - রসুন [ɡɑːrlɪk]; সুগন্ধি রসুন - সুগন্ধি রসুন।

3. বীট - শালগম [tɝːnəp]।

3. পেঁয়াজ - পেঁয়াজ [ʌnjən]।

4. পেঁয়াজ - পেঁয়াজ [চাট |]।

5. আলু - আলু [pəteɪtoʊz]।

শব্দ আলু সাথে সেট বাক্যাংশ নিম্নরূপ অনূদিত হবে:

  • kartoshku- আলু ফোঁড়া অল্প আঁচে;
  • আলু খনন - লিফট আলু;
  • নতুন আলু - নতুন আলু।

6. গাজর প্রচলিত - গাজর [kærət]।

7. টমেটো - টমেটো [təmeɪˌtoʊ]।

পূর্বে ভালোবাসার টমেটো আপেল বলা হয়। এই ইতালীয় ভাষা থেকে আক্ষরিক অনুবাদ করা হয়েছে। সবজি ও ইংরেজি ফল সাধারণত মূল ধার করেছি।

ইংরেজিতে ফল প্রধান বৈচিত্র্যের এর অনুবাদ

আমরা এখন ফলের থিম চালু করুন। ইংরেজি শব্দ "ফল" ফল [ 'fruːt] হিসেবে অনুবাদ করা হয়। এর মূলে রয়েছে, এই একটি বোটানিক্যাল শব্দটি না, বরং অর্থনৈতিক ও বৃহৎ মিষ্টি ফল একটি চলিত নাম।

এখানে সবচেয়ে সাধারণ বেশী একটি তালিকা রয়েছে:

  • খুবানি [ 'eɪprɪkɒt] - খুবানি;
  • কলা [bə'nɑːnə] - কলা;
  • দ্রাক্ষা [greip] - আঙ্গুর;
  • জাম্বুরা [ 'greɪpˌfruːt] - জাম্বুরা;
  • নাশপাতি [peə] - নাশপাতি;
  • তরমুজ [ 'mɛlən] - তরমুজ;
  • লেবু [ 'lɛmən] - লেবু;
  • mandarine [ 'mænəriːn] - ম্যান্ডারিন (চীনা বংশোদ্ভুত একটি শব্দ);
  • বরই [ 'pləm] - ড্রেন;
  • আপেল [ 'AEPL] - একটি আপেল;
  • সাইট্রাস [ 'sitrəs] - সাইট্রাস;
  • কিউই [কিউই] - কিউই;
  • ডুমুর [fɪɡ] - ডুমুর;
  • তারিখ [DATE] - তারিখ (এই শব্দটি তারিখ হিসাবে অনুবাদ করা যায়);
  • আম [mæŋɡoʊ] - আম;
  • খেজুর [pəsɪmən] - খেজুর;
  • ডালিম [pɒmˌgrænɪt] - ডালিম;
  • আনারস [ 'paɪnˌæpl] - আনারস।

উদ্ভিদ পদ মূল

পদ ফল এবং ইংরেজিতে শাকসবজি designating বেশিরভাগ অন্যান্য ভাষায় থেকে ধার করছে। উদাহরণস্বরূপ, শব্দ "টমেটো" অ্যাজটেক সাম্রাজ্যের ইউরোপীয় বিশ্বের আসে। তমাল tomate ফরাসি ভাষা দ্বারা প্ল্যান্ট নাম ইংরেজিতে এবং রাশিয়ান ভাষায় পেয়েছিলাম। আধুনিক রাশিয়ান ভাষায়, উভয় নাম সমতুল্য।

ওয়ার্ড আলু (আলু) স্প্যানিশ ভাষা থেকে উদ্ভূত হয়, কিন্তু স্প্যানিশ দক্ষিণ আমেরিকা conquistadors বিজয়ের সময় ভারতীয় ভাষা কেচুয়া থেকে পেয়েছে। সুতরাং, নিদ্রা উদ্রেককর লতা জন্য এই দুটি শব্দ, লাতিন আমেরিকা ভারতের ভাষা থেকে উদ্ভূত।

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 bn.delachieve.com. Theme powered by WordPress.